Description
Domaine de chasse de 50 ha situé entre La Crau et Les Alpilles. Cette chasse est composée de garrigues, bois et terres agricoles (tournesol, abricotiers, oliviers). On y trouve du gibier de passage : grives, perdreaux, lapins, faisants, bécasses, palombes. Des battues aux sangliers sont organisées. Les repas sont organisés dans un ancien relais de chasse de caractère niché aux creux de bois. Une cuisine de qualité et traditionnelle vous est servie au coin de la cheminée. La chasse se fait à la demi-journée ou à la journée repas compris Domaine familial
English
50 ha hunting estate located between La Crau and Les Alpilles. The hunting grounds comprise scrubland, woods and farmland (sunflowers, apricot trees, olive trees). It is home to game such as thrushes, partridges, rabbits, pheasants, woodcocks and pigeons. Wild boar drives are organized. Meals are served in an old hunting lodge nestled in the woods. Traditional, high-quality cuisine is served by the fireplace. Hunting is available by the day or half-day, with meals included. Family estate
Deutsch
50 ha großes Jagdgebiet zwischen La Crau und Les Alpilles. Diese Jagd besteht aus Garrigues, Wäldern und landwirtschaftlichen Flächen (Sonnenblumen-, Aprikosen- und Olivenbäume). Hier findet man Wild auf der Durchreise: Drosseln, Rebhühner, Kaninchen, Fasane, Schnepfen, Ringeltauben. Es werden Treibjagden auf Wildschweine veranstaltet. Die Mahlzeiten werden in einem alten, charakteristischen Jagdhaus inmitten von Wäldern organisiert. Eine hochwertige und traditionelle Küche wird Ihnen am Kamin serviert. Die Jagd kann halb- oder ganztägig mit Verpflegung durchgeführt werden. Familienbesitz
Dutch
Jachtdomein van 50 ha gelegen tussen La Crau en Les Alpilles. Dit jachtgebied bestaat uit struikgewas, bossen en landbouwgrond (zonnebloemen, abrikozenbomen, olijfbomen). Er komt wild langs: lijsters, patrijzen, konijnen, fazanten, houtsnippen, duiven. Er worden wilde zwijnenjachten georganiseerd. De maaltijden worden georganiseerd in een oud jachthuis met karakter, genesteld in de bossen. Bij de open haard worden traditionele kwaliteitsgerechten geserveerd. De jacht kan een halve of een hele dag duren, inclusief maaltijden Familiebedrijf
Español
Finca de caza de 50 ha situada entre La Crau y Les Alpilles. Esta zona de caza se compone de matorrales, bosques y tierras de cultivo (girasoles, albaricoques, olivos). Hay caza de paso: zorzales, perdices, conejos, faisanes, becadas, palomas. Se organizan cacerías de jabalíes. Las comidas se organizan en un antiguo pabellón de caza de carácter enclavado en las hondonadas del bosque. La cocina tradicional y de calidad se sirve junto a la chimenea. La caza puede realizarse durante medio día o un día, incluyendo las comidas Patrimonio familiar
Italiano
Tenuta di caccia di 50 ettari situata tra La Crau e Les Alpilles. Questa zona di caccia è composta da macchia, boschi e terreni agricoli (girasoli, albicocchi, ulivi). C'è selvaggina di passaggio: tordi, pernici, conigli, fagiani, beccacce, piccioni. Si organizzano cacce al cinghiale. I pasti sono organizzati in un'antica casa di caccia di carattere immersa nelle cavità del bosco. La cucina tradizionale e di qualità viene servita accanto al camino. La caccia può essere praticata per mezza giornata o per un giorno, compresi i pasti Proprietà della famiglia