Description
Fruits et légumes de saison, viandes, produits laitiers, miels, pains, escargots, vins de Savoie et beaucoup d'autres spécialités du terroir : voilà qui met l'eau à la bouche ! D'autant plus que tout est issu de fermes locales et vendu sans intermédiaire.
English
Sales of farmer products coming from our "Artisans du Monde" fair products.
Deutsch
Obst und Gemüse der Saison, Fleisch, Milchprodukte, Honig, Brot, Schnecken, Weine aus Savoyen und viele andere Spezialitäten aus der Region: Da läuft einem das Wasser im Mund zusammen! Umso mehr, als alles von lokalen Bauernhöfen stammt und ohne Zwischenhändler verkauft wird.
Dutch
Seizoensfruit en -groenten, vlees, zuivelproducten, honing, brood, slakken, Savoie wijnen en vele andere lokale specialiteiten: het is allemaal om van te watertanden! Des te meer omdat alles afkomstig is van lokale boerderijen en zonder tussenpersonen wordt verkocht.
Español
Frutas y verduras de temporada, carne, productos lácteos, mieles, panes, caracoles, vinos de Saboya y muchas otras especialidades locales: ¡todo es apetitoso! Tanto más cuanto que todo procede de las granjas locales y se vende sin intermediarios.
Italiano
Frutta e verdura di stagione, carne, latticini, mieli, pane, lumache, vini della Savoia e tante altre specialità locali: tutto da leccarsi i baffi! Tanto più che tutto proviene da aziende agricole locali e viene venduto senza intermediari.