Nature Ô Potager – Chausseterre

Production de légumes, plantes aromatiques et fruits… de saison et cultivés en agriculture biologique. Consommer local c'est soutenir une agriculture paysanne de proximité. Consommer bio, c'est inviter la santé dans votre assiette.

Production of vegetables, aromatic plants and fruits… in season and organically grown. To consume locally is to support a local peasant agriculture. Eating organic is inviting health in your plate.

Produktion von Gemüse, Kräutern und Obst… der Saison entsprechend und aus biologischem Anbau. Lokal zu konsumieren bedeutet, eine bäuerliche Landwirtschaft in der Nähe zu unterstützen. Bio-Konsum bedeutet, die Gesundheit auf Ihren Teller einzuladen.

Productie van groenten, aromatische planten en fruit… in het seizoen en geteeld in de biologische landbouw. Lokaal consumeren betekent de lokale landbouw ondersteunen. Biologisch eten betekent gezondheid op je bord.

Producción de hortalizas, plantas aromáticas y frutas… de temporada y cultivadas en agricultura ecológica. Consumir localmente significa apoyar la agricultura local. Consumir alimentos ecológicos significa invitar a la salud a su plato.

Produzione di ortaggi, piante aromatiche e frutta… di stagione e coltivati in agricoltura biologica. Consumare localmente significa sostenere l'agricoltura locale. Consumare alimenti biologici significa invitare la salute nel proprio piatto.