Description
La boucherie-charcuterie est présente sur les marchés locaux :
– Mardi à Rognonas
– Jeudi à Noves
– Samedi à Maillane Pour une vente au détail, elle vous propose du bœuf issu de leur élevage mais également du veau, porc, agneau, poulet et pintade issus de production locale. L'élevage Melquior vous propose une solution vente directe : achat en colis. Ces deux types de vente offrent au consommateur des produits de qualité tout en gardant un coût abordable.
English
The butcher's shop is present on the local markets:
– Tuesday in Rognonas
– Thursday in Noves
– Saturday in Maillane For retail sale, it offers beef from their own farm, but also veal, pork, lamb, chicken and guinea fowl from local production. The Melquior farm offers you a direct sales solution: purchase in packages. These two types of sales offer the consumer quality products at an affordable price.
Deutsch
Die Metzgerei ist auf den lokalen Märkten vertreten:
– Dienstag in Rognonas
– Donnerstag in Noves
– Samstag in Maillane Für den Einzelhandel bietet sie Ihnen Rindfleisch aus eigener Aufzucht, aber auch Kalb-, Schweine-, Lamm-, Hühner- und Perlhuhnfleisch aus lokaler Produktion an. Die Zucht Melquior bietet Ihnen eine Direktverkaufslösung: Kauf in Paketen. Diese beiden Verkaufsarten bieten dem Verbraucher Qualitätsprodukte zu einem erschwinglichen Preis.
Dutch
De slagerij is aanwezig op de lokale markten:
– Dinsdag in Rognonas
– Donderdag in Noves
– Zaterdag in Maillane Voor de detailhandel bieden ze rundvlees van hun eigen boerderij aan, evenals kalfsvlees, varkensvlees, lamsvlees, kip en parelhoenders van lokale productie. De boerderij van Melquior biedt een oplossing voor rechtstreekse verkoop: aankoop in percelen. Deze twee soorten verkoop bieden de consument kwaliteitsproducten tegen een betaalbare prijs.
Español
La carnicería está presente en los mercados locales:
– Martes en Rognonas
– Jueves en Noves
– Sábado en Maillane Para la venta al por menor, ofrecen carne de vacuno de su propia granja, así como carne de ternera, cerdo, cordero, pollo y gallina de Guinea de producción local. La granja Melquior ofrece una solución de venta directa: compra en parcelas. Estos dos tipos de venta ofrecen al consumidor productos de calidad a un precio asequible.
Italiano
La macelleria è presente nei mercati locali:
– Martedì a Rognonas
– Giovedì a Noves
– Sabato a Maillane Per la vendita al dettaglio, l'azienda offre carne di manzo proveniente dalla propria fattoria e carne di vitello, maiale, agnello, pollo e faraona di produzione locale. L'azienda agricola Melquior offre una soluzione di vendita diretta: l'acquisto in parcelle. Questi due tipi di vendita offrono al consumatore prodotti di qualità a un prezzo accessibile.