MAS LLOSSANES – Marquixanes

Niché au balcon du Canigou, le Mas Llossanes s’étend sur 11 hectares Le domaine Mas Llossanes se situe dans le Conflent (Roussillon), face au Mont Canigò, l’emblème du Pays Catalan. C’est un vignoble d’altitude mené en agriculture biologique et en biodynamie. Pour compléter son authenticité, il est composé de cépages autochones, dont 2 cépages rares : le Chasan et le Chenanson.

Nestled on the balcony of the Canigou, Mas Llossanes extends over 11 hectares The Mas Llossanes estate is located in Conflent (Roussillon), facing Mount Canigò, the emblem of the Catalan region. This high-altitude vineyard is farmed organically and biodynamically. To complete its authenticity, it is planted with autochthonous grape varieties, including 2 rare varieties: Chasan and Chenanson.

Eingebettet in den Balkon des Canigou, erstreckt sich das Mas Llossanes über 11 Hektar Das Weingut Mas Llossanes befindet sich im Conflent (Roussillon), gegenüber dem Mont Canigò, dem Wahrzeichen des katalanischen Landes. Es handelt sich um einen hochgelegenen Weinberg, der biologisch und biodynamisch bewirtschaftet wird. Um seine Authentizität zu vervollständigen, besteht er aus autochthonen Rebsorten, darunter zwei seltene Rebsorten: Chasan und Chenanson.

Mas Llossanes, genesteld op het balkon van de Canigou, strekt zich uit over 11 hectare Het landgoed Mas Llossanes ligt in Conflent (Roussillon), tegenover de berg Canigò, het embleem van de Catalaanse regio. Deze hooggelegen wijngaard wordt biologisch en biodynamisch bewerkt. Voor nog meer authenticiteit zijn er inheemse druivensoorten aangeplant, waaronder 2 zeldzame: Chasan en Chenanson.

Enclavado en el balcón del Canigou, Mas Llossanes se extiende sobre 11 hectáreas La finca Mas Llossanes está situada en Conflent (Rosellón), frente al monte Canigó, emblema de la región catalana. Este viñedo de altura se cultiva de forma ecológica y biodinámica. Para añadir autenticidad, está plantado con variedades de uva autóctonas, entre ellas 2 variedades raras: Chasan y Chenanson.

Adagiato sul balcone del Canigou, Mas Llossanes si estende su 11 ettari La tenuta Mas Llossanes si trova a Conflent (Roussillon), di fronte al monte Canigò, emblema della regione catalana. Questo vigneto d'alta quota è coltivato in modo biologico e biodinamico. Per aggiungere autenticità, è piantato con varietà di uve autoctone, tra cui due varietà rare: Chasan e Chenanson.