Description
Famille vigneronne en agriculture biologique depuis 1985 et en agriculture biodynamique depuis 2023, le Mas des Escarades est un petit domaine de 6ha au plus proche de la nature où tout le travail de cave est effectué par gravité.
English
The Mas des Escarades is a small 6-hectare winegrowing estate that has been organically farmed since 1985 and biodynamically farmed since 2023. It is located close to nature, where all cellar work is carried out by gravity.
Deutsch
Die Winzerfamilie betreibt seit 1985 biologische Landwirtschaft und seit 2023 biodynamische Landwirtschaft. Mas des Escarades ist ein kleines, naturnahes Weingut von 6 ha, in dem die gesamte Kellerarbeit mit Hilfe der Schwerkraft erledigt wird.
Dutch
De Mas des Escarades is een klein landgoed van 6 hectare dat sinds 1985 biologisch wordt verbouwd en sinds 2023 biologisch-dynamisch. Het ligt dicht bij de natuur en al het werk in de kelder wordt gedaan door de zwaartekracht.
Español
El Mas des Escarades es una pequeña finca de 6 hectáreas que se cultiva de forma ecológica desde 1985 y biodinámica desde 2023. Está cerca de la naturaleza y todo el trabajo de la bodega se realiza por gravedad.
Italiano
Il Mas des Escarades è una piccola tenuta di 6 ettari coltivata con metodo biologico dal 1985 e con metodo biodinamico dal 2023, a contatto con la natura e con un lavoro di cantina svolto per gravità.