MAS DE SABINE – Fourques

Petite exploitation viticole des Aspres, j'ai souhaité diversifier ma production pour proposer et faire découvrir notre terroir au plus grand nombre. Située dans la région des Aspres, dans un environnement préservé, en limite de la garrigue. Producti…

As a small winegrower in the Aspres region, I wanted to diversify my production to offer our terroir to as many people as possible. Located in the Aspres region, in an unspoilt environment bordering the garrigue. Producti…

Als kleiner Weinbaubetrieb in den Aspres wollte ich meine Produktion diversifizieren, um unser Terroir einer möglichst großen Zahl von Menschen anzubieten und entdecken zu lassen. Das Weingut befindet sich in der Region Aspres, in einer geschützten Umgebung, am Rande der Garrigue. Produkti…

Als kleine wijnbouwer in de regio Aspres wilde ik mijn productie diversifiëren zodat zoveel mogelijk mensen ons terroir konden ontdekken. Gelegen in de regio Aspres, in een ongerepte omgeving aan de rand van de garrigue. Producti…

Como pequeño viticultor de la región de Aspres, quería diversificar mi producción para que el mayor número posible de personas pudiera descubrir nuestro terruño. Situado en la región de Aspres, en un entorno virgen al borde de la garriga. Producti…

Come piccolo viticoltore della regione di Aspres, ho voluto diversificare la mia produzione per far scoprire il nostro terroir al maggior numero di persone possibile. Situato nella regione di Aspres, in un ambiente incontaminato ai margini della gariga. La produzione…