Malterie Brasserie des Carnutes – Neuville-aux-Bois

La brasserie des Carnutes produit 4 bières : Ambrée, Blonde, Triple et Brune. Chaque cuvée est différente, c’est ce qui en fait la richesse. Sauf exception, seuls les ingrédients de base sont utilisés : Eau, Orge, Houblon, Levure. A partir d’eux seuls, il est déjà possible d’obtenir une très large palette de goût. La Malterie Brasserie des Carnutes se visite. La visite est totalement gratuite. Il suffit de prendre rendez-vous auparavant. Les visites s'effectuent soient le week-end ou le lundi, prévoir de 30 minutes à 2 heures suivant les questions …

The Brasserie des Carnutes produces 4 beers: Ambrée, Blonde, Triple and Brune. Each cuvée is different, which is what makes it so rich. With few exceptions, only the basic ingredients are used: water, barley, hops and yeast. From these alone, it is already possible to obtain a very broad palette of tastes. You can visit the Malterie Brasserie des Carnutes. Visits are free of charge. All you need to do is make an appointment in advance. Visits can be made at weekends or on Mondays, and can take from 30 minutes to 2 hours, depending on the questions …

Die Brauerei Carnutes stellt vier Biere her: Amber, Blonde, Triple und Brune. Jede Cuvée ist anders, das macht ihren Reichtum aus. Außer in Ausnahmefällen werden nur die Grundzutaten verwendet: Wasser, Gerste, Hopfen und Hefe. Allein aus diesen Zutaten lässt sich bereits eine sehr breite Geschmackspalette erzielen. Die Mälzerei Brasserie des Carnutes kann besichtigt werden. Die Besichtigung ist völlig kostenlos. Es genügt, vorher einen Termin zu vereinbaren. Die Besuche finden am Wochenende oder montags statt und dauern je nach Frage zwischen 30 Minuten und 2 Stunden …

De Carnutes brouwerij produceert 4 bieren: Amber, Blond, Tripel en Bruin. Elke cuvée is anders en dat maakt ze zo rijk. Op enkele uitzonderingen na worden alleen de basisingrediënten gebruikt: water, gerst, hop en gist. Met alleen deze ingrediënten is het mogelijk om een zeer breed scala aan smaken te verkrijgen. Je kunt de Malterie Brasserie des Carnutes bezoeken. Een bezoek is helemaal gratis. Je hoeft alleen maar van tevoren een afspraak te maken. Bezoeken zijn mogelijk in het weekend of op maandag en je moet rekening houden met 30 minuten tot 2 uur, afhankelijk van je vragen …

La cervecería Carnutes produce 4 cervezas: Ámbar, Rubia, Triple y Marrón. Cada cuvée es diferente, que es lo que la hace tan rica. Salvo algunas excepciones, sólo se utilizan los ingredientes básicos: agua, cebada, lúpulo y levadura. Sólo a partir de estos ingredientes es posible obtener una amplísima gama de sabores. Puede visitar la Malterie Brasserie des Carnutes. Las visitas son totalmente gratuitas. Basta con concertar una cita previa. Las visitas pueden realizarse los fines de semana o los lunes, y debe prever entre 30 minutos y 2 horas en función de sus preguntas…

Il birrificio Carnutes produce 4 birre: Ambra, Bionda, Triple e Bruna. Ogni cuvée è diversa, ed è questo che la rende così ricca. Con poche eccezioni, vengono utilizzati solo gli ingredienti di base: acqua, orzo, luppolo e lievito. Solo da questi ingredienti è possibile ottenere una gamma di gusti molto ampia. È possibile visitare la Malterie Brasserie des Carnutes. La visita è completamente gratuita. È sufficiente fissare un appuntamento in anticipo. Le visite possono essere effettuate durante il fine settimana o il lunedì, con un tempo compreso tra i 30 minuti e le 2 ore, a seconda delle vostre domande …