Description
Grâce à la technique de séchage unique de la Maison Peyrey, les fruits de saison issus des meilleurs terroirs français peuvent être dégustés tout au long de l’année, en conservant leurs saveurs et leur texture moelleuse. Les Prunes d’Ente, Cerises, Mirabelles, Figues, Raisins, sans oublier les fameuses « Pétales de tomates® » séchées et confites, régalent les gourmands et les plus belles assiettes de France ! Produits artisanaux, sans conservateurs, sans colorant et sans sucre ajouté.
English
Thanks to Maison Peyrey?s unique drying technique, seasonal fruits from the best French terroirs can be enjoyed all year round, preserving their flavor and soft texture. Prunes d'Ente, Cherries, Mirabelles, Figs, Grapes, not forgetting the famous dried and candied "Pétales de tomates®", delight gourmets and the finest plates in France! Artisanal products, with no preservatives, coloring or added sugar.
Deutsch
Dank der einzigartigen Trocknungstechnik des Hauses Peyrey können die Früchte der Saison aus den besten französischen Anbaugebieten das ganze Jahr über genossen werden, wobei ihr Geschmack und ihre weiche Textur erhalten bleiben. Die Ente-Pflaumen, Kirschen, Mirabellen, Feigen, Trauben und nicht zu vergessen die berühmten getrockneten und kandierten "Tomatenblätter®" verwöhnen die Feinschmecker und die schönsten Teller Frankreichs! Handwerklich hergestellte Produkte, ohne Konservierungsmittel, ohne Farbstoffe und ohne Zuckerzusatz.
Dutch
Dankzij de unieke droogtechniek van Maison Peyrey kan seizoensfruit van de beste Franse terroirs het hele jaar door worden gegeten, met behoud van de smaak en de zachte textuur. Pruimen d'Ente, kersen, mirabellen, vijgen, druiven en niet te vergeten de beroemde gedroogde en gekonfijte "Pétales de tomates®", zijn een genot voor fijnproevers en de lekkerste gerechten in Frankrijk! Ambachtelijke producten, zonder conserveringsmiddelen, kleurstoffen of toegevoegde suiker.
Español
Gracias a la exclusiva técnica de secado de la Maison Peyrey, las frutas de temporada procedentes de los mejores terruños franceses pueden degustarse durante todo el año, conservando su sabor y su suave textura. Ciruelas pasas de Ente, cerezas, mirabeles, higos, uvas, sin olvidar los famosos "Pétales de tomates®" secos y confitados, ¡una delicia para los gourmets y los mejores platos de Francia! Productos artesanales, sin conservantes, colorantes ni azúcares añadidos.
Italiano
Grazie all'esclusiva tecnica di essiccazione della Maison Peyrey, la frutta di stagione proveniente dai migliori terroir francesi può essere gustata tutto l'anno, conservando il suo sapore e la sua consistenza morbida. Prugne d'Ente, ciliegie, mirabelle, fichi, uva, senza dimenticare le famose "Pétales de tomates®" essiccate e candite, sono una delizia per i buongustai e per i migliori piatti francesi! Prodotti artigianali, senza conservanti, coloranti o zuccheri aggiunti.