Magasin de la Ferme de Follemprise – Saint-Vaast-lès-Mello
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Ferme de Folemprise est une ferme familiale de 3 ha située à Rousseloy dans l’Oise (Hauts-de-France) gérée par Fabienne et Stéphane. Fabienne vous accueille dans le magasin de vente en direct situé dans le village voisin de Saint-Vaast-lès-Mello. Vous y trouverez leurs légumes cultivés en agriculture bio depuis 2019 ainsi que des produits d'alimentation générale provenant de producteurs de la Région (oeufs, produits laitiers, fruits, viande et charcuterie à la coupe, bières locales et autres boissons, céréales, conserves, épicerie fine, etc…). Vous y trouverez également des produits d'hygiène et cosmétiques artisanaux comme les savons de la savonnerie SAO du village ! Un service de drive est proposé sur le site internet : commandez et payez votre commande de manière sécurisée et venez chercher votre commande le jour et l'heure de votre choix !
English
La Ferme de Folemprise is a 3-hectare family farm located in Rousseloy in the Oise department (Hauts-de-France), run by Fabienne and Stéphane. Fabienne welcomes you to the farm-to-consumer store located in the neighboring village of Saint-Vaast-l’Es-Mello. There you’ll find their vegetables, grown organically since 2019, as well as a variety of food products from local producers (eggs, dairy products, fruit, meat and deli meats, local beers and other beverages, grains, canned goods, gourmet foods, etc.). You’ll also find artisanal hygiene products and cosmetics, such as soaps from the village’s SAO soap factory! A curbside pickup service is available on the website: place and pay for your order securely, then pick it up on the day and at the time of your choice!
Deutsch
Die Ferme de Folemprise ist ein 3 ha großer Familienbetrieb in Rousseloy im Departement Oise (Hauts-de-France), der von Fabienne und Stéphane geführt wird. Fabienne empfängt Sie im Hofladen im benachbarten Dorf Saint-Vaast-l’Es-Mello. Dort finden Sie ihr seit 2019 im ökologischen Landbau angebautes Gemüse sowie allgemeine Lebensmittel von Erzeugern aus der Region (Eier, Milchprodukte, Obst, Fleisch und Wurstwaren vom Schalter, lokale Biere und andere Getränke, Getreide, Konserven, Feinkost usw.). Außerdem finden Sie dort handgefertigte Hygiene- und Kosmetikprodukte wie die Seifen aus der Seifenmanufaktur SAO des Dorfes! Auf der Website wird ein Abholservice angeboten: Bestellen und bezahlen Sie Ihre Bestellung sicher und holen Sie sie an dem Tag und zu der Uhrzeit Ihrer Wahl ab!
Dutch
La Ferme de Folemprise is een familieboerderij van 3 ha in Rousseloy in het departement Oise (Hauts-de-France), die wordt gerund door Fabienne en Stéphane. Fabienne heet u welkom in de boerderijwinkel in het naburige dorp Saint-Vaast-l’Eaux-Mello. Daar vindt u hun groenten, die sinds 2019 biologisch worden geteeld, evenals algemene levensmiddelen van producenten uit de regio (eieren, zuivelproducten, fruit, vers gesneden vlees en vleeswaren, lokale bieren en andere dranken, granen, conserven, delicatessen, enz…). U vindt er ook ambachtelijke hygiëneproducten en cosmetica, zoals de zeep van de zeepfabriek SAO uit het dorp! Op de website wordt een afhaalservice aangeboden: bestel en betaal uw bestelling op een veilige manier en haal uw bestelling op de dag en het tijdstip van uw keuze op!
Español
La Ferme de Folemprise es una granja familiar de 3 ha situada en Rousseloy, en el departamento de Oise (Hauts-de-France), gestionada por Fabienne y Stéphane. Fabienne te da la bienvenida en la tienda de venta directa situada en el pueblo vecino de Saint-Vaast-lès-Mello. Allí encontrarás sus hortalizas, cultivadas mediante agricultura ecológica desde 2019, así como productos alimenticios en general procedentes de productores de la región (huevos, productos lácteos, fruta, carne y embutidos al corte, cervezas locales y otras bebidas, cereales, conservas, productos delicatessen, etc.). ¡También encontrarás productos de higiene y cosméticos artesanales, como los jabones de la jabonería SAO del pueblo! En la página web se ofrece un servicio de recogida: ¡haz tu pedido y págalo de forma segura, y ven a recogerlo el día y a la hora que prefieras!
Italiano
La Ferme de Folemprise è un'azienda agricola a conduzione familiare di 3 ettari situata a Rousseloy, nel dipartimento dell'Oise (Hauts-de-France), gestita da Fabienne e Stéphane. Fabienne vi accoglie nel negozio di vendita diretta situato nel vicino villaggio di Saint-Vaast-lès-Mello. Qui troverete le loro verdure coltivate con metodi biologici dal 2019, oltre a prodotti alimentari di vario genere provenienti da produttori della regione (uova, latticini, frutta, carne e salumi al taglio, birre locali e altre bevande, cereali, conserve, prodotti di gastronomia, ecc…). Troverete anche prodotti per l’igiene e cosmetici artigianali, come i saponi della saponeria SAO del paese! Sul sito web è disponibile un servizio di ritiro: ordinate e pagate il vostro ordine in modo sicuro e venite a ritirarlo nel giorno e all’ora che preferite!
45 Rue de la Commune de Paris, 60660 Saint-Vaast-lès-Mello