LES VIGNOBLES DE CARSAC – Cavanac

A 5 mn en voiture de la Cité de Carcassonne, les Vignobles de Carsac proposent, dans le village de Cavanac, leur boutique de dégustation-vente de vins en IGP (indication géographique protégée) Cité de Carcassonne. La centaine de vignerons coopérateurs qui adhèrent aux Vignobles de Carsac proposent des vins locaux, certifiés Haute valeur environnementale, mais aussi du vinaigre, et des jus de raisin bio. Dégustation gratuite. Grand parking. Fermé les jours fériés.

Five minutes by car from the Cité de Carcassonne, the Vignobles de Carsac offer, in the village of Cavanac, their wine tasting and sales store for IGP (protected geographical indication) Cité de Carcassonne wines. The hundred or so cooperative winegrowers who belong to the Vignobles de Carsac offer local wines, certified as having high environmental value, but also vinegar and organic grape juice. Free tasting. Large parking lot. Closed on public holidays.

Fünf Autominuten von der Cité de Carcassonne entfernt bieten die Vignobles de Carsac im Dorf Cavanac ihre Boutique für die Verkostung und den Verkauf von Weinen mit der geschützten geografischen Angabe (IGP) Cité de Carcassonne an. Die rund 100 Genossenschaftswinzer, die sich den Vignobles de Carsac angeschlossen haben, bieten lokale Weine mit dem Zertifikat Haute Value Environnemental an, aber auch Essig und Bio-Traubensaft. Die Verkostung ist kostenlos. Großer Parkplatz. An Feiertagen geschlossen.

Op vijf minuten rijden van de Cité de Carcassonne bieden de Vignobles de Carsac in het dorp Cavanac hun proef- en verkoopwinkel voor IGP (beschermde geografische aanduiding) Cité de Carcassonne wijnen aan. De ongeveer honderd coöperatieve wijnbouwers die lid zijn van de Vignobles de Carsac bieden lokale wijnen met een hoge milieuwaarde aan, maar ook azijn en biologisch druivensap. Gratis proeverij. Grote parkeerplaats. Gesloten op feestdagen.

A cinco minutos en coche de la Cité de Carcassonne, los Vignobles de Carsac ofrecen, en el pueblo de Cavanac, su tienda de degustación y venta de vinos IGP (indicación geográfica protegida) Cité de Carcassonne. El centenar de viticultores cooperativistas que pertenecen a los Vignobles de Carsac ofrecen vinos locales, certificados de alto valor medioambiental, pero también vinagre y zumo de uva ecológico. Degustación gratuita. Amplio aparcamiento. Cerrado los días festivos.

A cinque minuti d'auto dalla Cité de Carcassonne, i Vignobles de Carsac offrono, nel villaggio di Cavanac, il loro negozio di degustazione e vendita di vini IGP (indicazione geografica protetta) Cité de Carcassonne. Il centinaio di viticoltori cooperativi che fanno parte dei Vignobles de Carsac offrono vini locali, certificati di alto valore ambientale, ma anche aceto e succo d'uva biologico. Degustazione gratuita. Ampio parcheggio. Chiuso nei giorni festivi.