Les terres noires – Saint-Rémy-en-Rollat

"Engagés sur le bio, nous produisons sur une petite surface des produits de saison de qualité, exclusivement en vente directe."

"Committed to organic farming, we produce quality seasonal produce in a small area, exclusively for direct sale."

"Engagiert für Bio, produzieren wir auf einer kleinen Fläche qualitativ hochwertige saisonale Produkte, die ausschließlich direkt verkauft werden."

"Toegewijd aan biologische landbouw, produceren we seizoensgebonden kwaliteitsproducten op een klein gebied, uitsluitend voor directe verkoop

"Comprometidos con la agricultura ecológica, producimos productos de temporada de calidad en una pequeña superficie, exclusivamente para la venta directa

"Impegnati nell'agricoltura biologica, produciamo prodotti stagionali di qualità in una piccola area, esclusivamente per la vendita diretta