Description
Nous pratiquons la transhumance dans un rayon de 100 km, et produisons divers miels mono-floraux : acacia de la Drôme des collines, lavande de la Drôme provençale, châtaignier du nord Drôme… Nous développons aussi la récolte de la gelée royale.
English
We practice transhumance within a 100 km radius, and produce a variety of single-flower honeys: acacia from the Drôme des collines, lavender from the Drôme provençale, chestnut from the northern Drôme… We are also developing the harvesting of royal jelly.
Deutsch
Wir betreiben Wanderimkerei in einem Umkreis von 100 km und produzieren verschiedene einblütige Honigsorten: Akazie aus der Drôme des collines, Lavendel aus der Drôme provençale, Kastanie aus der nördlichen Drôme… Wir entwickeln auch die Ernte von Gelée Royale.
Dutch
We maken gebruik van transhumance binnen een straal van 100 km en produceren een reeks honingsoorten met één bloem: acacia uit de Drôme des collines, lavendel uit de Drôme provençale, kastanje uit het noorden van de Drôme… We ontwikkelen ook de oogst van koninginnengelei.
Español
Practicamos la trashumancia en un radio de 100 km y producimos varias mieles monoflorales: acacia de la Drôme des collines, lavanda de la Drôme provençale, castaña del norte de la Drôme… También estamos desarrollando la cosecha de jalea real.
Italiano
Pratichiamo la transumanza in un raggio di 100 km e produciamo diversi mieli monoflorali: acacia della Drôme des collines, lavanda della Drôme provençale, castagno del nord della Drôme… Stiamo anche sviluppando la raccolta della pappa reale.