Les Ruchers de Maubec – Maubec

Apiculteur producteur biologique de père en fils depuis 30 ans, à Maubec. Lionel COLLOMB propose ses légumes de plein champs (courges, pommes de terres, ….), ses fruits (pommes, châtaignes …), des œufs et de la viande issue de son élevage, en colis.

Beekeeper organic producer from father to son for 30 years, in Maubec. Lionel COLLOMB offers his field vegetables (squash, potatoes, ….), fruits (apples, chestnuts …), eggs and meat from his farm, in parcels.

Seit 30 Jahren vom Vater auf den Sohn übertragener Bio-Imker in Maubec. Lionel COLLOMB bietet sein Freilandgemüse (Kürbisse, Kartoffeln, ….), sein Obst (Äpfel, Kastanien …), Eier und Fleisch aus seiner Zucht in Paketen an.

Biologische imker en producent van vader op zoon sinds 30 jaar, in Maubec. Lionel COLLOMB biedt zijn veldgroenten (pompoen, aardappelen, ….), fruit (appels, kastanjes, enz.), eieren en vlees van zijn boerderij aan, in pakketten.

Apicultor y productor ecológico de padre a hijo desde hace 30 años, en Maubec. Lionel COLLOMB ofrece sus hortalizas de campo (calabazas, patatas, etc.), frutas (manzanas, castañas, etc.), huevos y carne de su granja, en paquetes.

Apicoltore e produttore biologico da padre in figlio da 30 anni, a Maubec. Lionel COLLOMB offre le sue verdure di campo (zucche, patate, ecc.), la frutta (mele, castagne, ecc.), le uova e la carne della sua fattoria, in confezioni.