Description
Lavande, lavandin et petit épeautre sont cultivés en agriculture biologique par la famille Popée. Ils produisent également leur propre miel grâce à une centaine de ruches. Boutique de vente directe, ruche pédagogique et visites guidées en saison.
English
Lavender, lavandin and small spelt are grown in organic farming by the Popée family. They also produce their own honey thanks to their fifty beehives. Direct sales shop, educational hive and guided tours in season.
Deutsch
Lavendel, Lavandin und Einkorn werden von der Familie Popée biologisch angebaut. Mithilfe von rund 50 Bienenstöcken produzieren sie außerdem ihren eigenen Honig. Direktverkaufsladen, Lehrbienenstock und geführte Besichtigungen in der Saison.
Dutch
Lavendel, lavandin en kleine spelt worden biologisch verbouwd door de familie Popée. Ze produceren ook hun eigen honing uit een honderdtal bijenkorven. Winkel met directe verkoop, educatieve bijenkorf en rondleidingen in het seizoen.
Español
La familia Popée cultiva de forma ecológica lavanda, lavandín y espelta pequeña. También producen su propia miel a partir de un centenar de colmenas. Tienda de venta directa, colmena didáctica y visitas guiadas en temporada.
Italiano
La lavanda, la lavandina e il piccolo farro sono coltivati in modo biologico dalla famiglia Popée. Producono anche il proprio miele da un centinaio di alveari. Negozio di vendita diretta, arnia didattica e visite guidate in stagione.