Description
Fraises, Petits fruits rouges & Produits cuisinés en Périgord Dans notre exploitation familiale, nous cultivons l'un des produits emblématiques du terroir; La Fraise : Gariguette, Mara des Bois, Charlotte…et des petits fruits rouges : framboises, groseilles, mures, myrtilles… Venez découvrir dans la boutique de Mady, nos fraises fraîches et petits fruits rouges issus de la récolte du jour , ainsi que l'ensemble de notre gamme de produits transformés: Confiture, Sirop, Nectar, Vinaigre…. Nous travaillons en culture raisonnée, nos produits sont naturels et sans conservateurs pour le plus grand plaisir des gourmands.
English
Strawberries, red berries & cooked products in Périgord On our family farm, we grow one of the region's most emblematic products: strawberries: Gariguette, Mara des Bois, Charlotte… and red berries: raspberries, redcurrants, blackberries, bilberries… Come and visit Mady's boutique to discover our fresh strawberries and red berries from the day's harvest, as well as our full range of processed products: jam, syrup, nectar, vinegar, cream soup…. We use sustainable cultivation methods, and our products are natural and free from preservatives, for the greatest pleasure of gourmets.
Deutsch
Erdbeeren, Beeren & Gekochtes aus dem Périgord In unserem Familienbetrieb bauen wir eines der typischen Produkte der Region an: Erdbeeren: Gariguette, Mara des Bois, Charlotte… und kleine rote Früchte: Himbeeren, Johannisbeeren, Brombeeren, Heidelbeeren… Entdecken Sie in Madys Laden unsere frischen Erdbeeren und roten Beeren aus der Tagesernte sowie unser gesamtes Sortiment an verarbeiteten Produkten: Konfitüre, Sirup, Nektar, Essig, Velouté….. Unsere Produkte sind natürlich und frei von Konservierungsstoffen.
Dutch
Aardbeien, rode bessen & kant-en-klaarmaaltijden in de Périgord In onze familieboerderij telen we een van de emblematische producten van de streek: de aardbei: Gariguette, Mara des Bois, Charlotte… en rode bessen: frambozen, rode bessen, bramen, bosbessen… Kom en ontdek onze verse aardbeien en rode bessen van de dagoogst in de winkel van Mady, evenals ons hele assortiment verwerkte producten: Jam, Siroop, Nectar, Azijn…. We gebruiken duurzame landbouwmethoden en onze producten zijn natuurlijk en vrij van conserveringsmiddelen, voor het grootste plezier van fijnproevers.
Español
Fresas, frutos rojos y platos preparados en el Périgord En nuestra explotación familiar, cultivamos uno de los productos emblemáticos de la región: la fresa: Gariguette, Mara des Bois, Charlotte… y los frutos rojos: frambuesas, grosellas, moras, arándanos… Venga a descubrir en la tienda de Mady nuestras fresas frescas y frutos rojos de la cosecha del día, así como toda nuestra gama de productos transformados: Mermelada, Almíbar, Néctar, Vinagre…. Utilizamos métodos de cultivo sostenibles, y nuestros productos son naturales y sin conservantes, para el mayor placer de los gourmets.
Italiano
Fragole, frutti rossi e cibi pronti nel Périgord Nella nostra azienda agricola familiare, coltiviamo uno dei prodotti emblematici della regione: la fragola: Gariguette, Mara des Bois, Charlotte… e i frutti rossi: lamponi, ribes rosso, more, mirtilli… Venite a scoprire le nostre fragole fresche e i frutti rossi raccolti in giornata nel negozio di Mady, oltre a tutta la nostra gamma di prodotti trasformati: marmellata, sciroppo, nettare, aceto…. Utilizziamo metodi di coltivazione sostenibili e i nostri prodotti sono naturali e privi di conservanti, per il massimo piacere dei buongustai.