Le Succès Berckois – Berck

Confiserie artisanale, c'est une tradition familiale depuis 1922. Démonstration en public vomme autrefois, les berlingots sont taillés aux ciseaux.

A family tradition since 1922. Demonstration in public In the old days, berlingots were cut with scissors.

Die handwerkliche Süßwarenherstellung ist seit 1922 Familientradition. Öffentliche Vorführung wie früher werden die Berlingots mit einer Schere geschnitten.

Een familietraditie sinds 1922. Demonstratie in het openbaar Vroeger werden berlingots met een schaar geknipt.

Una tradición familiar desde 1922. Demostración en público Antiguamente, los berlingots se cortaban con tijeras.

Una tradizione di famiglia dal 1922. Dimostrazione in pubblico Un tempo i berlingot venivano tagliati con le forbici.