LE CLOS DES OLIVIERS – Lespignan

Depuis des années, Valérie et Freddy cultivent avec passion plus de 1000 oliviers de 5 variétés typiques du Midi : Lucques, Picholine, Verdale de l’Hérault, Olivière et Bouteillan. Leur production artisanale offre des olives savoureuses et des huiles d’olive, douces ou corsées, fabriquées dans leur propre moulin. Également viticulteurs engagés, ils valorisent leur terroir avec un label HVE (Haute Valeur Environnementale), garantissant des pratiques respectueuses de l’environnement. Venez découvrir leurs produits d’exception, fruits d’un savoir-faire familial et d’une passion partagée.

For many years, Freddy and Valérie have been passionately looking after more than 1000 olive trees of 5 varieties with names that sing well in the South of France: Lucques, Picholine, Verdale de l'Hérault, Olivière, Bouteillan… They offer olives for the mouth and oils made in their own mill, fragrant, sweet, full-bodied, there is something for every taste. Valérie and Freddy are also winegrowers, concerned about our environment, they have joined the HVE label

Seit vielen Jahren kümmern sich Freddy und Valérie mit Leidenschaft um mehr als 1000 Olivenbäume von fünf Sorten mit Namen, die den Süden gut klingen lassen: Lucques, Picholine, Verdale de l'Hérault, Olivière, Bouteillan… Sie bieten Oliven für den Mund und in ihrer eigenen Mühle hergestellte Öle an, duftend, süß, kräftig, für jeden Geschmack ist etwas dabei. Valerie und Freddy sind ebenfalls Winzer, die sich um unsere Umwelt sorgen und sich dem HVE-Label angeschlossen haben

Sinds vele jaren verzorgen Freddy en Valerie meer dan 1000 olijfbomen van 5 variëteiten met Zuid-Franse namen: Lucques, Picholine, Verdale de l'Hérault, Olivière, Bouteillan… Ze bieden olijven voor de mond en oliën gemaakt in hun eigen molen, geparfumeerd, zoet, vol, er is voor elk wat wils. Valérie en Freddy zijn ook wijnbouwers, bezorgd om ons milieu, ze hebben zich aangesloten bij het HVE label

Desde hace muchos años, Freddy y Valérie cuidan más de 1000 olivos de 5 variedades con nombres que cantan bien al sur de Francia: Lucques, Picholine, Verdale de l'Hérault, Olivière, Bouteillan… Ofrecen aceitunas para el paladar y aceites elaborados en su propia almazara, perfumados, dulces, con cuerpo, hay para todos los gustos. Valérie y Freddy también son viticultores y, preocupados por el medio ambiente, se han adherido al sello HVE

Da anni, Valérie e Freddy coltivano con passione oltre 1.000 olivi di 5 varietà tipiche del Midi: Lucques, Picholine, Verdale de l'Hérault, Olivière e Bouteillan. La loro produzione artigianale offre olive e oli d'oliva gustosi, sia dolci che corposi, prodotti nel proprio frantoio. Sono anche viticoltori impegnati, che promuovono il loro terroir con un marchio HVE (High Environmental Value), a garanzia di pratiche rispettose dell'ambiente. Venite a scoprire i loro prodotti eccezionali, frutto di un know-how familiare e di una passione condivisa.