L'Atelier de la Madeleine – Châtel-Montagne

C'est à Châtel-Montagne, au cœur des Monts de la Madeleine, que nous avons décidé d'installer notre distillerie artisanale, dans une ancienne ferme du hameau de Frobert.

It is in Châtel-Montagne, in the heart of the Monts de la Madeleine, that we decided to install our artisanal distillery, in an old farm in the hamlet of Frobert.

In Châtel-Montagne, im Herzen der Monts de la Madeleine, haben wir beschlossen, unsere handwerkliche Brennerei in einem alten Bauernhof im Weiler Frobert zu errichten.

Het is in Châtel-Montagne, in het hart van de Monts de la Madeleine, dat wij besloten hebben onze ambachtelijke distilleerderij te vestigen, in een oude boerderij in het gehucht Frobert.

Es en Châtel-Montagne, en el corazón de los Montes de la Madeleine, donde decidimos instalar nuestra destilería artesanal, en una antigua granja de la aldea de Frobert.

È a Châtel-Montagne, nel cuore dei Monts de la Madeleine, che abbiamo deciso di creare la nostra distilleria artigianale, in un'antica fattoria nella frazione di Frobert.