SCEA de l'Esperluette – Châtelus-le-Marcheix
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La SCEA de l'Esperluette s'est créée en Septembre 2022 par trois associés à Villechabrolle sur la commune de Châtelus-le-Marcheix : Mélodie, Léo-Paul et Pierre.
Ils sont producteurs de plants potagers, de fleurs et d'aromatiques mais aussi de petits fruits rouges.
La vente de plants et de petits fruits rouges se fait à la serre les mercredi et vendredi de 14h 00 à 18h 00 ainsi que le samedi sur rendez-vous, mais les produits sont également disponibles à la vente à la Broc'aux Locaux de Bénévent l'Abbaye, ainsi que sur plusieurs marchés de printemps. La liste des variétés est visible sur le site internet jardin-esperluette.fr.
English
The SCEA de l'Esperluette was created in September 2022 by three partners in Villechabrolle in the commune of Châtelus-le-Marcheix: Mélodie, Léo-Paul and Pierre.
They grow vegetable, flower and herb plants, as well as red berries.
Plants and berries are sold at the greenhouse on Wednesdays and Fridays from 2:00 pm to 6:00 pm, and on Saturdays by appointment. Produce is also available for sale at the Broc'aux Locaux in Bénévent l'Abbaye, and at several spring markets. The list of varieties is available on the jardin-esperluette.fr website.
Deutsch
Die SCEA de l'Esperluette wurde im September 2022 von drei Partnern in Villechabrolle in der Gemeinde Châtelus-le-Marcheix gegründet: Mélodie, Léo-Paul und Pierre.
Sie sind Erzeuger von Gemüse-, Blumen- und Kräuterpflanzen, aber auch von Beerenfrüchten.
Der Verkauf von Setzlingen und Beerenobst findet im Gewächshaus mittwochs und freitags von 14:00 bis 18:00 Uhr sowie samstags nach Vereinbarung statt. Die Produkte werden aber auch auf der Broc'aux Locaux in Bénévent l'Abbaye sowie auf mehreren Frühlingsmärkten zum Verkauf angeboten. Die Liste der Sorten ist auf der Website jardin-esperluette.fr einsehbar.
Dutch
De SCEA de l'Esperluette werd in september 2022 opgericht door drie partners uit Villechabrolle in de gemeente Châtelus-le-Marcheix: Mélodie, Léo-Paul en Pierre.
Ze kweken groente-, bloemen- en kruidenplanten en rode bessen.
Planten en bessen worden verkocht in de kas op woensdag en vrijdag van 14.00 tot 18.00 uur, en op zaterdag op afspraak. De producten zijn ook te koop in de Broc'aux Locaux in Bénévent l'Abbaye, en op een aantal voorjaarsmarkten. De lijst met variëteiten is beschikbaar op de website jardin-esperluette.fr.
Español
La SCEA de l'Esperluette fue creada en septiembre de 2022 por tres socios de Villechabrolle, en el municipio de Châtelus-le-Marcheix: Mélodie, Léo-Paul y Pierre.
Cultivan plantas hortícolas, flores y hierbas, así como bayas rojas.
Las plantas y bayas se venden en el invernadero los miércoles y viernes de 14:00 a 18:00 y los sábados con cita previa. Los productos también están a la venta en el Broc'aux Locaux de Bénévent l'Abbaye y en varios mercados de primavera. La lista de variedades está disponible en la página web jardin-esperluette.fr.
Italiano
La SCEA de l'Esperluette è stata creata nel settembre 2022 da tre soci di Villechabrolle, nel comune di Châtelus-le-Marcheix: Mélodie, Léo-Paul e Pierre.
Coltivano piante di ortaggi, fiori ed erbe, oltre a bacche rosse.
Le piante e i frutti di bosco vengono venduti nella serra il mercoledì e il venerdì dalle 14.00 alle 18.00 e il sabato su appuntamento. I prodotti sono in vendita anche al Broc'aux Locaux di Bénévent l'Abbaye e in diversi mercati primaverili. L'elenco delle varietà è disponibile sul sito web jardin-esperluette.fr.