Description
Brasserie artisanale coopérative, la Machine est une brasserie ayant pour vocation de proposer de la bière artisanale de qualité, en fûts, et en vrac sur place.
English
A cooperative craft brewery, La Machine is a brewery whose vocation is to offer quality craft beer, in barrels and in bulk on the premises.
Deutsch
La Machine ist eine genossenschaftliche Handwerksbrauerei, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, qualitativ hochwertiges handwerklich gebrautes Bier anzubieten, das in Fässern abgefüllt und vor Ort lose verkauft wird.
Dutch
La Machine is een coöperatieve ambachtelijke brouwerij met als roeping het aanbieden van ambachtelijk kwaliteitsbier, in vaten en in bulk ter plaatse.
Español
Cervecería artesanal cooperativa, La Machine es una cervecería cuya vocación es ofrecer cerveza artesanal de calidad, en barriles y a granel en el propio local.
Italiano
Birrificio artigianale cooperativo, La Machine è un birrificio la cui vocazione è quella di offrire birra artigianale di qualità, in fusti e sfusa sul posto.