La fromagerie de la Paloube – Arçais

Elevage bovin et production laitière. Vente du fromage "Le Paloubéen", fromage blanc battu et yaourts natures ou à la confiture. À la ferme, les mardis, mercredis, vendredis et samedi, de 17h à 19h. Au marché de Mauzé-sur-le-Mignon, le mercredi et à celui de Niort, le samedi.

Breeding cattle and milk production. Sale cheese "The Paloubéen", beat cream cheese and yogurt plain or with jam. At the farm, Monday to Friday, from 17h to 19h. At market Mauzé-sur-le-Mignon on Wednesday and that of Niort on Saturday.

Rinderzucht und Milchproduktion. Verkauf von Käse "Le Paloubéen", geschlagenem Quark und Naturjoghurt oder Joghurt mit Marmelade. Auf dem Bauernhof, montags bis freitags von 17 bis 19 Uhr. Mittwochs auf dem Markt in Mauzé-sur-le-Mignon und samstags auf dem Markt in Niort.

Veeteelt en melkproductie. Verkoop van "Le Paloubéen" kaas, opgeklopte kwark en yoghurt of jam. Op de boerderij, maandag tot vrijdag, van 17.00 tot 19.00 uur. Op de markt van Mauzé-sur-le-Mignon op woensdag en op de markt van Niort op zaterdag.

Cría de ganado y producción de leche. Venta de queso "Le Paloubéen", requesón batido y yogur natural o en mermelada. En la granja, de lunes a viernes, de 17 a 19 horas. En el mercado de Mauzé-sur-le-Mignon los miércoles y en el de Niort los sábados.

Allevamento di bovini e latticini. Vendita del formaggio "Le Paloubéen", del formaggio cagliato e dello yogurt semplice o alla marmellata. Presso la fattoria, martedì, mercoledì, venerdì e sabato, dalle 17.00 alle 19.00. Al mercato di Mauzé-sur-le-Mignon il mercoledì e al mercato di Niort il sabato.