La Ferme des Potagers de Marcoussis – Marcoussis

Tout au long de l'année, les légumes BIO de saison produits sur leurs différentes parcelles sont distribués sous forme de paniers hebdomadaires à un réseau d'adhérents et également en vente libre à la Boutique de la Ferme des Potagers.

Throughout the year, the market garden produces organic vegetables that follow the seasons. These are distributed in the form of weekly selections via a network of members, and are also on sale at the farm shop, Boutique de la Ferme des Potagers.

Das ganze Jahr über wird das auf ihren verschiedenen Parzellen angebaute BIO-Gemüse der Saison in Form von wöchentlichen Körben an ein Netz von Mitgliedern verteilt und auch in der Boutique der Ferme des Potagers zum freien Verkauf angeboten.

Het hele jaar door worden de biologische seizoensgroenten op de verschillende percelen in wekelijkse manden verdeeld onder een netwerk van leden en ook over de toonbank verkocht in de winkel van Ferme des Potagers.

A lo largo del año, las verduras ecológicas de temporada producidas en sus diferentes parcelas se distribuyen en cestas semanales a una red de socios y también se venden en el mostrador de la tienda Ferme des Potagers.

Durante l'anno, gli ortaggi biologici di stagione prodotti nei vari appezzamenti vengono distribuiti in cesti settimanali a una rete di soci e venduti anche al banco del negozio della Ferme des Potagers.