La Ferme des Mellys – La Chaise-Dieu

Paysan meunier qui propose de la farine, des boissons fermentées, des pâtes, des céréales transformées, confitures et compotes ainsi que des baumes, huiles, hydrolats et huiles essentielles.

Farmer miller offering flour, fermented drinks, pasta, processed cereals, jams and compotes, as well as balms, oils, hydrolats and essential oils.

Müllerbauer, der Mehl, fermentierte Getränke, Nudeln, verarbeitetes Getreide, Marmeladen und Kompotte sowie Balsame, Öle, Hydrolate und ätherische Öle anbietet.

Boerenmolenaar die meel, gefermenteerde dranken, pasta, verwerkte granen, jam en compote en ook balsems, oliën, hydrolaten en essentiële oliën aanbiedt.

Agricultor molinero que ofrece harina, bebidas fermentadas, pasta, cereales procesados, mermeladas y compotas, así como bálsamos, aceites, hidrolatos y aceites esenciales.

Il mugnaio contadino offre farina, bevande fermentate, pasta, cereali lavorati, marmellate e composte, oltre a balsami, oli, idrolati e oli essenziali.