La Ferme des Equinoxes – Listrac-Médoc

​Production de légumes bio et locaux. La ferme des équinoxes s'inscrit dans la mutation économique, écologique, et bienveillante de l'agriculture. Souscription d'un contrat de paniers de légumes à la semaine ou à la quinzaine sur place ou à l'AMAP de Listrac-Médoc. Distribution des paniers : lundi et jeudi de 16h30 à 18h.

Production of organic and local vegetables. La ferme des équinoxes is part of the economic, ecological and benevolent mutation of agriculture. Subscription of weekly or bi-weekly vegetable baskets on site or at the AMAP of Listrac-Médoc. Distribution of baskets: Monday and Thursday from 4:30 pm to 6 pm.

Produktion von biologischem und lokalem Gemüse. Die Ferme des équinoxes ist Teil des wirtschaftlichen, ökologischen und wohlwollenden Wandels in der Landwirtschaft. Abonnieren Sie einen Vertrag für wöchentliche oder vierzehntägige Gemüsekörbe vor Ort oder bei der AMAP von Listrac-Médoc. Verteilung der Körbe: Montag und Donnerstag von 16:30 bis 18:00 Uhr.

Productie van biologische en lokale groenten. La ferme des équinoxes maakt deel uit van de economische, ecologische en weldadige mutatie van de landbouw. Inschrijving van wekelijkse of tweewekelijkse groentemanden ter plaatse of bij de AMAP Listrac-Médoc. Verdeling van de manden: maandag en donderdag van 16u30 tot 18u.

Producción de verduras ecológicas y locales. La ferme des équinoxes se inscribe en la mutación económica, ecológica y benévola de la agricultura. Suscripción de cestas de verduras semanales o quincenales in situ o en la AMAP de Listrac-Médoc. Distribución de las cestas: lunes y jueves de 16.30 a 18 h.

produzione di ortaggi biologici e locali. La ferme des équinoxes fa parte della mutazione economica, ecologica e benevola dell'agricoltura. Sottoscrizione di cesti di verdure settimanali o quindicinali sul posto o presso l'AMAP di Listrac-Médoc. Distribuzione dei cesti: lunedì e giovedì dalle 16.30 alle 18.00.