Description
Marjolaine TRICHARD s'est installée sur son exploitation depuis 2020 sur la commune d'Auriac.
Elle élève des brebis Limousines en vue d'une vente de viande d'agneau et des chèvres angora pour de la production de laine. C'est un changement de vie pour cette agricultrice qui décide de revenir aux valeurs paysannes ancestrales, comme le travail de la terre et un mode d'élevage plus respectueux de l'animal. Les brebis Limousine naissent sur l'exploitation et se nourrissent de l'herbe de la ferme. Les bêtes sont soignées avec attention, sans sur-gestation, de gavage ou d'injection de protéines transformées.
Les agneaux sont abattus au sein d’un abattage puis vendus sur la ferme. Un travail de plusieurs heures mais déterminant pour Marjolaine qui veut redonner du sens à sa vie et retrouver le chemin d'une agriculture locale et bienveillante.
English
Marjolaine TRICHARD set up her farm in 2020 in the commune of Auriac.
She breeds Limousin ewes for the sale of lamb meat, and Angora goats for wool production. It's a change of life for this farmer, who has decided to return to ancestral farming values, such as working the land and a breeding method that is more respectful of animals. The Limousin ewes are born on the farm and feed on the farm's own grass. The animals are carefully cared for, without over-gestation, force-feeding or injections of processed proteins.
Lambs are slaughtered in a slaughterhouse and then sold on the farm. It's a job that takes many hours, but it's a determining factor for Marjolaine, who wants to give meaning back to her life and find her way back to local, caring agriculture.
Deutsch
Marjolaine TRICHARD hat sich seit 2020 auf ihrem Betrieb in der Gemeinde Auriac niedergelassen.
Sie züchtet Limousin-Schafe für den Verkauf von Lammfleisch und Angoraziegen für die Wollproduktion. Es ist eine Lebensveränderung für diese Landwirtin, die beschließt, zu den althergebrachten bäuerlichen Werten wie der Bodenbearbeitung und einer tierfreundlicheren Art der Tierhaltung zurückzukehren. Die Limousin-Schafe werden auf dem Betrieb geboren und ernähren sich vom Gras des Hofes. Die Tiere werden sorgfältig gepflegt, ohne Überschwangerschaft, Zwangsernährung oder Injektion von verarbeiteten Proteinen.
Die Lämmer werden in einer Schlachterei geschlachtet und anschließend auf dem Hof verkauft. Eine stundenlange, aber entscheidende Arbeit für Marjolaine, die ihrem Leben wieder einen Sinn geben und den Weg zu einer lokalen und wohlwollenden Landwirtschaft zurückfinden möchte.
Dutch
Marjolaine TRICHARD vestigde haar boerderij in 2020 in de gemeente Auriac.
Ze fokt Limousin ooien voor de verkoop van lammeren en Angora geiten voor de productie van wol. Het is een verandering van leven voor deze boerin, die heeft besloten om terug te keren naar haar voorouderlijke landbouwwaarden, zoals het bewerken van de grond en het houden van vee op een manier die meer respect heeft voor dieren. De Limousin ooien zijn geboren op de boerderij en voeden zich met het gras van de boerderij zelf. De dieren worden zorgvuldig verzorgd, zonder overbeweiding, dwangvoeding of injecties met verwerkte eiwitten.
De lammeren worden geslacht in een slachthuis en daarna verkocht op de boerderij. Het is een baan die veel uren in beslag neemt, maar het is een bepalende factor voor Marjolaine, die haar leven weer zin wil geven en haar weg terug wil vinden naar de lokale, zorgzame landbouw.
Español
Marjolaine TRICHARD creó su explotación en 2020 en el municipio de Auriac.
Cría ovejas Limousin para la venta de corderos y cabras de Angora para la producción de lana. Es un cambio de vida para esta ganadera, que ha decidido volver a sus valores agrícolas ancestrales, como el trabajo de la tierra y la cría de ganado de una forma más respetuosa con los animales. Las ovejas de raza Limusín nacen en la explotación y se alimentan de la hierba de la propia granja. Los animales se cuidan con esmero, sin sobregestación, alimentación forzada ni inyecciones de proteínas procesadas.
Los corderos se sacrifican en un matadero y luego se venden en la granja. Es un trabajo que lleva muchas horas, pero es determinante para Marjolaine, que quiere volver a dar sentido a su vida y reencontrarse con la agricultura local y solidaria.
Italiano
Marjolaine TRICHARD ha aperto la sua azienda agricola nel 2020 nel comune di Auriac.
Alleva pecore Limousin per la vendita di agnelli e capre d'Angora per la produzione di lana. Si tratta di un cambiamento di vita per questa contadina, che ha deciso di tornare ai valori ancestrali dell'agricoltura, come lavorare la terra e allevare il bestiame in modo più rispettoso degli animali. Le pecore Limousin nascono nella fattoria e si nutrono dell'erba dell'azienda. Gli animali sono accuditi con cura, senza sovra-gestazione, alimentazione forzata o iniezioni di proteine trasformate.
Gli agnelli vengono macellati in un macello e poi venduti in azienda. È un lavoro che richiede molte ore, ma è un fattore determinante per Marjolaine, che vuole ridare un senso alla sua vita e ritrovare la strada dell'agricoltura locale e solidale.