Description
Bienvenue à la boutique des fermiers ! Elle regroupe les productions de deux exploitations de Langatte, l'EARL les Friches et l'EARL de la Libération. Si vous cherchez de la viande de bœuf en circuit court ou des produits laitiers comme des yaourts ou du fromage blanc, vous êtes à la bonne adresse ! La boutique est ouverte le jeudi après-midi et dimanche matin. Egalement en vente dans la boutique "confiture de Anita" faite maison, qui se trouve dans nos yaourts aux fruits et fromage blanc sur fruits.
English
Welcome to the farmers' store! It gathers the productions of two farms of Langatte, the EARL les Friches and the EARL de la Libération. If you are looking for beef in short circuit or dairy products like yoghurts or cottage cheese, you are at the right address! The store is open Thursday afternoon and Sunday morning. Also on sale in the store "Anita's jam" homemade, which is in our fruit yoghurts and cottage cheese on fruit.
Deutsch
Willkommen in der Boutique der Landwirte! Er vereint die Erzeugnisse von zwei Betrieben in Langatte, der EARL les Friches und der EARL de la Libération. Wenn Sie Rindfleisch aus dem kurzen Vertriebsweg oder Milchprodukte wie Joghurt oder Quark suchen, sind Sie hier an der richtigen Adresse! Der Laden ist am Donnerstagnachmittag und Sonntagvormittag geöffnet. Ebenfalls im Laden erhältlich ist die hausgemachte "Marmelade von Anita", die in unseren Fruchtjoghurts und Quark auf Früchten enthalten ist.
Dutch
Welkom in de boerenwinkel! Het groepeert de producten van twee boerderijen uit Langatte, EARL les Friches en EARL de la Libération. Bent u op zoek naar rundvlees in kortsluiting of zuivelproducten zoals yoghurt of kwark, dan bent u bij ons aan het juiste adres! De winkel is open op donderdagmiddag en zondagochtend. In de winkel is ook "Anita's zelfgemaakte jam" te koop, die in onze vruchtenyoghurt en fromage blanc op fruit zit.
Español
¡Bienvenido a la tienda del agricultor! Agrupa los productos de dos explotaciones de Langatte, EARL les Friches y EARL de la Libération. Si busca carne de vacuno en circuito corto o productos lácteos como yogures o requesón, ¡está en la dirección correcta! La tienda está abierta los jueves por la tarde y los domingos por la mañana. En la tienda también está a la venta la mermelada casera de Anita, que se encuentra en nuestros yogures de frutas y en el fromage blanc de frutas.
Italiano
Benvenuti alla bottega del contadino! Raggruppa i prodotti di due aziende agricole di Langatte, EARL les Friches e EARL de la Libération. Se cercate carne di manzo in corto circuito o prodotti caseari come yogurt o ricotta, siete all'indirizzo giusto! Il negozio è aperto il giovedì pomeriggio e la domenica mattina. Nel negozio è in vendita anche la marmellata fatta in casa da Anita, che si trova nei nostri yogurt alla frutta e nel fromage blanc sulla frutta.