Description
Léa Grocq, maraichère bio au coeur des Landes vous présente la première huile des Landes préssée à la ferme. Elle sera parfaite en vinaigrette pour agrémenter les légumes du jardin de grains de f'OLI qu'elle vous propose le jeudi sur la place de Magescq à partir de 16h30 ou en livraison de panier sur commande.
English
Léa Grocq, organic market gardener in the heart of the Landes region, presents the first farm-preserved Landes oil. It's perfect as a vinaigrette for vegetables from the f'OLI grain garden, which she offers every Thursday in the town square in Magescq from 4:30pm, or as a basket delivery to order.
Deutsch
Léa Grocq, eine Bio-Gemüsebäuerin im Herzen der Landes, stellt Ihnen das erste auf dem Hof gepresste Öl aus den Landes vor. Es eignet sich hervorragend als Dressing für das Gemüse im Körnergarten von f'OLI, das sie Ihnen donnerstags ab 16.30 Uhr auf dem Platz von Magescq anbietet, oder als Korblieferung auf Bestellung.
Dutch
Léa Grocq, een biologische tuinder in het hart van de Landes, presenteert de eerste op de boerderij bewaarde Landes-olie. Het is perfect als dressing voor groenten uit de f'OLI zaadtuin, die ze elke donderdag aanbiedt op het plein in Magescq vanaf 16.30 uur, of als mandje op bestelling.
Español
Léa Grocq, horticultora ecológica en el corazón de las Landas, presenta el primer aceite de las Landas conservado en granja. Es perfecto como aliño para las verduras del huerto de semillas f'OLI, que ella ofrece todos los jueves en la plaza de Magescq a partir de las 16.30 h, o como entrega de cestas por encargo.
Italiano
Léa Grocq, ortolana biologica nel cuore delle Landes, presenta il primo olio delle Landes conservato in azienda. È perfetto come condimento per le verdure dell'orto di semi f'OLI, che Léa offre ogni giovedì nella piazza di Magescq a partire dalle 16.30, o come cestino su ordinazione.