GAEC Orsay – Villaines-la-Juhel

Viande bovine – race Blonde d'Aquitaine. Caissette de 12 à 20 kg Exemple d'un colis de 12 kg : 2 rôtis, 1 côte de Bœuf ou 1 fondue ou 1 pierrade – pièces à griller (tournedos, gite, entrecôte, faux-filet, rumsteak…), viande à Bourguignon*, viande à pot au feu* (*possibilité de les transformer en steack hachés). Tarif 2024 : 15€/kg et un supplément pour la transformation en steaks hachés

Beef – Blonde d'Aquitaine breed. 12 to 20 kg box Example of a 12 kg package: 2 roasts, 1 rib of beef or 1 fondue or 1 pierrade – grilled cuts (tournedos, gite, entrecôte, rib-eye steak, rump steak, etc.), meat for Bourguignon*, meat for pot au feu* (*possibility of transforming them into minced steaks). Tariff 2024: 15?/kg plus a supplement for processing into minced steaks

Rindfleisch – Rasse Blonde d'Aquitaine. Kiste mit 12 bis 20 kg Beispiel für ein Paket von 12 kg: 2 Braten, 1 Rinderkotelett oder 1 Fondue oder 1 Pierrade – Grillstücke (Tournedos, Gite, Entrecôte, Rib-Eye-Steak, Rumpsteak?), Fleisch für Bourguignon*, Fleisch für Pot au Feu* (*Möglichkeit der Verarbeitung zu Hacksteaks). Preis 2024: 15/kg und ein Zuschlag für die Verarbeitung zu Hacksteaks

Rundvlees – Blonde d'Aquitaine ras. Doos van 12 tot 20 kg Voorbeeld van een verpakking van 12 kg: 2 braadstukken, 1 runderribstuk of 1 fondue of 1 pierrade – stukken om te grillen (tournedos, gite, entrecôte, rib-eye steak, rump steak, enz.), vlees voor Bourguignon*, vlees voor pot au feu* (*mogelijkheid om er gehakte steaks van te maken). Prijs 2024: 15?/kg plus een supplement voor de verwerking tot gehakt

Vacuno – Raza Blonde d'Aquitaine. Caja de 12 a 20 kg Ejemplo de un paquete de 12 kg: 2 asados, 1 costilla de buey o 1 fondue o 1 pierrade – piezas para asar (tournedos, gite, entrecôte, rib-eye steak, rump steak, etc.), carne para Bourguignon*, carne para pot au feu* (*posibilidad de transformarlos en filetes picados). Precio 2024: 15?/kg más un suplemento por transformación en filetes picados

Manzo – razza Blonde d'Aquitaine. Confezione da 12 a 20 kg Esempio di confezione da 12 kg: 2 arrosti, 1 costata di manzo o 1 fonduta o 1 pierrade – pezzi da grigliare (tournedos, gite, entrecôte, costata, fesa, ecc.), carne per Bourguignon*, carne per pot au feu* (*possibilità di trasformarli in bistecche macinate). Prezzo 2024: 15?/kg più un supplemento per la trasformazione in bistecche macinate