GAEC Le Champenois – Frangy

Tous nos animaux sont issus de notre production, élevés à la ferme avec notre fourrage et nos céréales sans OGM, selon la tradition et dans le respect de l'environnement : veau, boeuf, porc, volaille, charcuterie, produits laitiers.

All our animals come from our own production, reared on the farm with our own fodder and GMO-free cereals, in the traditional way and with respect for the environment: veal, beef, pork, poultry, deli meats, dairy products.

Alle unsere Tiere stammen aus eigener Produktion und werden auf dem Bauernhof mit unserem gentechnikfreien Futter und Getreide nach alter Tradition und mit Respekt für die Umwelt aufgezogen: Kalb, Rind, Schwein, Geflügel, Wurstwaren, Milchprodukte.

Al onze dieren zijn van eigen productie, gefokt op de boerderij met eigen voer en granen zonder GGO's, volgens traditie en met respect voor het milieu: kalfsvlees, rundvlees, varkensvlees, gevogelte, vleeswaren, zuivelproducten.

Todos nuestros animales son de producción propia, criados en la granja con nuestros propios forrajes y cereales sin transgénicos, según la tradición y respetando el medio ambiente: carne de ternera, vacuno, cerdo, aves de corral, charcutería, productos lácteos.

Tutti i nostri animali sono di produzione propria, allevati in azienda con foraggi propri e cereali privi di OGM, secondo la tradizione e nel rispetto dell'ambiente: vitello, manzo, maiale, pollame, salumi, latticini.