GAEC du Thicaud – Ferme Cochet – Herbeys

Chaque jour, les 10 associés du GAEC se lèvent tôt pour fabriquer des produits fermiers en relevant le défi du goût, de la qualité et de la régularité, du respect de l'environnement (Label Agriculture Bio).

Every day, the 10 associates of the GAEC get up early to produce farm products that meet the challenge of taste, quality and consistency, and respect for the environment (Organic Agriculture Label).

Jeden Tag stehen die 10 Partner des GAEC früh auf, um Bauernhofprodukte herzustellen, indem sie sich der Herausforderung des Geschmacks, der Qualität und der Regelmäßigkeit sowie des Umweltschutzes (Label Agriculture Bio) stellen.

Elke dag staan de 10 partners van de GLMC vroeg op om landbouwproducten te produceren door de uitdaging aan te gaan van smaak, kwaliteit en regelmaat en respect voor het milieu (biologisch landbouwlabel).

Cada día, los 10 socios de las BCAM se levantan temprano para elaborar productos agrícolas que respondan al reto del sabor, la calidad, la coherencia y el respeto del medio ambiente (Sello de Agricultura Ecológica).

Ogni giorno, i 10 soci della BCAA si alzano presto per produrre prodotti agricoli raccogliendo la sfida del gusto, della qualità, della regolarità e del rispetto dell'ambiente (marchio di agricoltura biologica).