GAEC des "Olivier" – Saint-Sauveur-Lalande

Vente de produits élaborés sur l'exploitation agricole familiale : foie gras, confits, magrets, volailles…Située dans un cadre campagnard authentique, nous vous invitons à venir vous ravitailler en produits régionaux directement à la ferme de façon à apprécier l'origine et la qualité des produits (consultez-nous pour les horaires). Présence sur les marchés de Coutras (sam matin) et St Seurin (dim matin). Présence sur les marchés locaux. Ouvert toute l'année, visite commentée sur RDV : 45 mn

Farmhouse shop selling foie gras, confits, duck breasts, poultry…all raised and produced on the family farm. Our products are also on sale in Coutras and St Seurin markets at the weekends.

Verkauf von Produkten, die auf dem landwirtschaftlichen Familienbetrieb hergestellt werden: Foie gras, Confits, Entenbrust, Geflügel… In einer authentischen ländlichen Umgebung gelegen, laden wir Sie ein, sich direkt auf dem Hof mit regionalen Produkten zu versorgen, um die Herkunft und die Qualität der Produkte zu schätzen. Präsenz auf den Märkten von Coutras (samstags morgens) und St Seurin (sonntags morgens). Präsenz auf den lokalen Märkten Ganzjährig geöffnet, kommentierte Besichtigung nach Vereinbarung: 45 Min

Verkoop van producten van de familieboerderij: foie gras, confits, eendenborst, gevogelte… Gelegen in een authentieke landelijke omgeving, nodigen wij u uit om streekproducten rechtstreeks van de boerderij te komen kopen zodat u de herkomst en de kwaliteit van de producten kunt waarderen. Aanwezigheid op de markten van Coutras (zaterdagochtend) en St Seurin (zondagochtend). Aanwezigheid op lokale markten Het hele jaar geopend, rondleiding op afspraak: 45 minuten

Venta de productos elaborados en la granja familiar: foie gras, confits, pechuga de pato, aves de corral… Situados en un auténtico entorno campestre, le invitamos a venir a comprar productos regionales directamente en la granja para que pueda apreciar el origen y la calidad de los productos. Presencia en los mercados de Coutras (sábado por la mañana) y St Seurin (domingo por la mañana). Presencia en los mercados locales Abierto todo el año, visita guiada con cita previa: 45 minutos

Vendita di prodotti della fattoria di famiglia: foie gras, confit, petto d'anatra, pollame… Situati in un autentico contesto di campagna, vi invitiamo a venire a rifornirvi di prodotti regionali direttamente dalla fattoria, in modo da poterne apprezzare l'origine e la qualità (chiedeteci gli orari di apertura). Siamo presenti ai mercati di Coutras (sabato mattina) e St Seurin (domenica mattina). Presenti ai mercati locali. Aperto tutto l'anno, visita guidata su prenotazione: 45 minuti