Description
Eric et Valérie Ducasse, jeune couple d'agriculteurs à Toulouzette, ont pris la relève des parents. Sur la ferme familiale, les canards sont élevés en plein air, gavage traditionnel et culture du maïs irrigué. Tout près de la ferme, après avoir déguster les produits, vous pourrez vous balader, pêcher, flâner ou pique-niquer sur les bords du Gabas, c'est un endroit propice à la détente.
English
Eric and Valérie Ducasse, a young farming couple in Toulouzette, took over from their parents. On the family farm, the ducks are raised in the open air, with traditional force-feeding and irrigated maize cultivation. Close to the farm, after tasting the products, you can walk, fish, stroll or picnic on the banks of the Gabas, it's a great place to relax.
Deutsch
Eric und Valérie Ducasse, ein junges Landwirtepaar in Toulouzette, haben den Betrieb von den Eltern übernommen. Auf dem Familienhof werden die Enten im Freien gehalten, traditionell gestopft und bewässerter Mais angebaut. Ganz in der Nähe des Bauernhofs können Sie nach der Verkostung der Produkte am Ufer des Gabas spazieren gehen, angeln, flanieren oder picknicken – ein Ort, der zum Entspannen einlädt.
Dutch
Eric en Valérie Ducasse, een jong boerenechtpaar uit Toulouzette, hebben het stokje van hun ouders overgenomen. Op de familieboerderij worden de eenden in de open lucht grootgebracht, met traditionele dwangvoeding en geïrrigeerde maïsteelt. In de buurt van de boerderij kunt u na het proeven van de producten wandelen, vissen, wandelen of picknicken aan de oevers van de Gabas, het is een plek die bevorderlijk is voor ontspanning.
Español
Eric y Valérie Ducasse, una joven pareja de agricultores de Toulouzette, han tomado el relevo de sus padres. En la granja familiar, los patos se crían al aire libre, con alimentación forzada tradicional y cultivo de maíz de regadío. Cerca de la granja, después de degustar los productos, se puede ir a caminar, pescar, pasear o hacer un picnic en las orillas de las Gabas, es un gran lugar para relajarse.
Italiano
Eric e Valérie Ducasse, una giovane coppia di agricoltori di Toulouzette, hanno preso il posto dei genitori. Nella fattoria di famiglia, le anatre sono allevate all'aperto, con l'alimentazione tradizionale a forza e la coltivazione di mais irrigato. Nei pressi dell'azienda, dopo aver degustato i prodotti, si può fare una passeggiata, pescare, passeggiare o fare un picnic sulle rive del Gabas, è un luogo ideale per rilassarsi.