Ferme Les 2 Pianos – Montcabrier

Petite exploitation, fabrication de bières à base d'orge BIO, stages de brassage de bière, production de conserves de piment , et de gelée de pommes au piment. Tout est cultivé à la ferme sans intrants chimiques et les produits ajoutés sont BIO.

Small farm, organic barley beer production, beer brewing courses, production of chili pepper preserves and chili pepper apple jelly. Everything is grown on the farm without chemical inputs, and all added products are ORGANIC.

Kleiner Betrieb, Herstellung von BIO-Bier aus Gerste, Praktika zum Bierbrauen, Herstellung von Chili-Dosen und Apfelgelee mit Chili. Alles wird auf dem Hof ohne chemische Hilfsmittel angebaut und die zugesetzten Produkte sind BIO.

Kleine boerderij, biologische bierproductie op basis van gerst, bierbrouwcursussen, productie van chilipeperconserven en chili-appelgelei. Alles wordt op de boerderij verbouwd zonder chemische inputs en de toegevoegde producten zijn biologisch.

Pequeña explotación agrícola, producción ecológica de cerveza a base de cebada, cursos de elaboración de cerveza, producción de conservas de guindilla y jalea de guindilla y manzana. Todo se cultiva en la granja sin insumos químicos y los productos añadidos son BIO.

Piccola azienda agricola, produzione di birra biologica a base di orzo, corsi di birrificazione, produzione di conserve di peperoncino e gelatina di mele al peperoncino. Tutto è coltivato in azienda senza apporti chimici e i prodotti aggiunti sono BIOLOGICI.