Description
Notre ferme compte 100 hectares très morcelés sur 3 communes où paissent 40 vaches et 400 brebis, réparties l'hiver sur deux étables et trois bergeries. Ces belles bêtes nous donnent un excellent lait de montagne avec lequel nous fabriquons quatre succulents fromages. Productions de la ferme : Quatre fromages : vache, brebis, mixte et matoun. Les races de nos Vaches montbélliardes et abondances et tarines. Nos Brebis sont des lacaunes et basco-béarnaises et castillonnaises.
English
A temporary sales point (behind the farm) opens on Saturdays and Sundays from 11:00 to 12:30 and from 16:00 to 18:00.
Sales at the farm, BioCoop, supermarket in the Comminges and at the cheese factory "Chez Xavier", best worker in France in Toulouse.
Deutsch
Eine provisorische Verkaufsstelle (hinter dem Bauernhof) öffnet samstags und sonntags von 11:00 bis 12:30 Uhr und von 16:00 bis 18:00 Uhr. Verkauf auf dem Bauernhof, BioCoop, Supermarkt im Comminges und in der Käserei "Chez Xavier", bester Arbeiter Frankreichs in Toulouse.
Dutch
Een tijdelijk verkooppunt (achter de boerderij) is geopend op zaterdag en zondag van 11.00 tot 12.30 uur en van 16.00 tot 18.00 uur. Verkoop op de boerderij, BioCoop, supermarkt in de Comminges en in de kaasmakerij "Chez Xavier", beste arbeider van Frankrijk in Toulouse.
Español
Nuestra granja consta de 100 hectáreas repartidas en 3 municipios donde pastan 40 vacas y 400 ovejas, repartidas en invierno en dos establos y tres apriscos. Estos hermosos animales nos proporcionan una excelente leche de montaña con la que elaboramos cuatro deliciosos quesos. Producción de la explotación: Cuatro quesos: de vaca, de oveja, mixto y matoun. Las razas de nuestras vacas son Montbélliard, Abundance y Tarine. Nuestras ovejas son lacaunes y basco-béarnaises y castillonnaises.
Italiano
La nostra azienda è composta da 100 ettari distribuiti su 3 comuni dove pascolano 40 mucche e 400 pecore, distribuite in inverno in due stalle e tre ovili. Questi splendidi animali ci regalano un eccellente latte di montagna con cui produciamo quattro deliziosi formaggi. Produzione aziendale: Quattro formaggi: vaccino, ovino, misto e matoun. Le razze delle nostre mucche sono Montbélliard, Abundance e Tarine. Le nostre pecore sono lacaune, basco-béarnaises e castillonnaises.