Français
Sur un lieu agroécologique ancré dans le Pays de Retz, nous constituons un écosystème innovant d’activités coopératives à même d’accueillir et d’accompagner les transitions agricole, alimentaire et de santé.
English
On an agro-ecological site anchored in the Pays de Retz, we are building an innovative ecosystem of cooperative activities capable of hosting and supporting agricultural, food and healthcare transitions.
Deutsch
An einem agroökologischen Ort im Pays de Retz bauen wir ein innovatives Ökosystem aus genossenschaftlichen Aktivitäten auf, das in der Lage ist, den Wandel in der Landwirtschaft, der Ernährung und im Gesundheitsbereich zu unterstützen und zu begleiten.
Dutch
Op een agro-ecologische site in het Pays de Retz creëren we een innovatief ecosysteem van coöperatieve activiteiten die de transities in landbouw, voeding en gezondheid kunnen herbergen en ondersteunen.
Español
En un emplazamiento agroecológico anclado en el Pays de Retz, estamos creando un ecosistema innovador de actividades cooperativas capaz de acoger y apoyar las transiciones en agricultura, alimentación y salud.
Italiano
In un sito agro-ecologico ancorato nel Pays de Retz, stiamo creando un ecosistema innovativo di attività cooperative in grado di ospitare e sostenere le transizioni in campo agricolo, alimentare e sanitario.