Ferme de Marie-Pierre et Yves Robert – Foie Gras Robert – Catus

Sur une ferme de 60 ha située dans un hameau typique du Lot, vous pourrez visiter (à 18h en été), l'élevage d'oies et de canards – démonstration de gavage – visite de la conserverie (hors fabrication) – casse-croûte à la ferme de début juillet à fin aout tous les soirs sauf dimanche soir. Hors saison sur rendez-vous.

On a 60 ha farm situated in a typical hamlet of the Lot, you can visit (at 6pm in summer), the goose and duck breeding – demonstration of force-feeding – visit of the canning factory (except manufacturing) – snack at the farm from the beginning of July to the end of August every evening except Sunday evening. Out of season by appointment.

Auf einem 60 ha großen Bauernhof in einem typischen Weiler des Lot können Sie (im Sommer um 18 Uhr) die Gänse- und Entenzucht besichtigen – Vorführung des Stopfens – Besichtigung der Konservenfabrik (ohne Herstellung) – Imbiss auf dem Bauernhof von Anfang Juli bis Ende August jeden Abend außer Sonntagabend. Außerhalb der Saison nach Vereinbarung.

Op een boerderij van 60 hectare, gelegen in een typisch gehucht van de Lot, kunt u (in de zomer om 18 uur) de ganzen- en eendenfokkerij bezoeken – demonstratie van dwangvoedering – bezoek aan de conservenfabriek (exclusief productie) – snackbar op de boerderij van begin juli tot eind augustus elke avond behalve zondagavond. Buiten het seizoen op afspraak.

En una granja de 60 hectáreas situada en una aldea típica del Lot, podrá visitar (a las 18:00 horas en verano), la granja de gansos y patos ? demostración de alimentación forzada ? visita de la fábrica de conservas (excepto la producción) ? merienda en la granja desde principios de julio hasta finales de agosto todas las noches excepto el domingo por la noche. Fuera de temporada, con cita previa.

In una fattoria di 60 ettari situata in un tipico borgo del Lot, è possibile visitare (alle 18:00 in estate) l'allevamento di oche e di anatre? Dimostrazione di alimentazione forzata? Visita della fabbrica di conserve (eccetto la produzione)? Snack bar presso la fattoria dall'inizio di luglio alla fine di agosto tutte le sere tranne la domenica sera. Fuori stagione su appuntamento.