Description
Située en plein cœur de la vallée de la Dordogne, la ferme de Laroque se trouve sur la petite commune de Montvalent. Xavier Pautre, le propriétaire de la ferme a voulu développer une activité de vente directe de produits issus d’une production de canards entièrement élevés en plein air et gavés en parcs collectifs pour le bien-être et la bonne santé des animaux.
Notre production, ce sont des conserves et des produits cuisinés mais ce sont surtout des produits frais sous vide prêts à être savourés… que ce soit à la poêle, au four ou au barbecue, toutes les occasions sont bonnes pour consommer un produit de qualité, du terroir, en famille ou entre amis. vendus directement sur les marchés de Martel et de Meyssac, sur rendez-vous à la ferme et bien sûr sur notre site internet.
English
Located in the heart of the Dordogne valley, the farm of Laroque is on the small commune of Montvalent. Xavier Pautre, the owner of the farm, wanted to develop a direct sales activity of products from a production of ducks entirely raised in the open air and force-fed in collective pens for the well-being and good health of the animals.
Our production is preserves and cooked products but it is especially fresh vacuum-packed products ready to be enjoyed… whether in the pan, in the oven or on the barbecue, all occasions are good to consume a quality product, from the land, with family or friends. Sold directly on the markets of Martel and Meyssac, by appointment at the farm and of course on our website.
Deutsch
Der Bauernhof Laroque befindet sich im Herzen des Dordogne-Tals in der kleinen Gemeinde Montvalent. Xavier Pautre, der Besitzer des Hofes, wollte eine Direktvermarktung von Produkten aus einer Produktion von Enten entwickeln, die vollständig im Freien gehalten und in Gruppenparks gestopft werden, um das Wohlbefinden und die gute Gesundheit der Tiere zu gewährleisten.
Unsere Produktion, das sind Konserven und Fertigprodukte, aber vor allem frische vakuumverpackte Produkte, die bereit sind, genossen zu werden… ob in der Pfanne, im Ofen oder auf dem Grill, jede Gelegenheit ist gut, um ein Qualitätsprodukt aus der Region mit der Familie oder mit Freunden zu verzehren. direkt auf den Märkten von Martel und Meyssac verkauft, nach Vereinbarung auf dem Hof und natürlich auf unserer Website.
Dutch
De boerderij Laroque ligt in het hart van de Dordogne-vallei, in de kleine gemeente Montvalent. Xavier Pautre, de eigenaar van de boerderij, wilde een activiteit ontwikkelen voor de rechtstreekse verkoop van producten van een productie van eenden die volledig in de open lucht worden gehouden en gedwongen worden gevoed in collectieve hokken voor het welzijn en de goede gezondheid van de dieren.
Onze productie omvat conserven en bereide producten, maar vooral verse vacuümverpakte producten, klaar om van te genieten… Of het nu in de pan, in de oven of op de barbecue is, er is geen betere gelegenheid om met familie of vrienden een lokaal kwaliteitsproduct te nuttigen. Rechtstreeks verkocht op de markten van Martel en Meyssac, op afspraak op de boerderij en natuurlijk op onze website.
Español
Situada en el corazón del valle de la Dordoña, la granja Laroque se encuentra en el pequeño municipio de Montvalent. Xavier Pautre, propietario de la granja, quería desarrollar una actividad de venta directa de productos resultantes de una producción de patos criados totalmente al aire libre y alimentados a la fuerza en corrales colectivos para el bienestar y la buena salud de los animales.
Nuestra producción incluye conservas y productos cocidos, pero sobre todo, productos frescos envasados al vacío y listos para ser disfrutados… ya sea en la sartén, en el horno o en la barbacoa, cualquier ocasión es buena para comer un producto de calidad de la región, en familia o entre amigos. Estos productos se venden directamente en los mercados de Martel y Meyssac, con cita previa en la granja y, por supuesto, en nuestra página web.
Italiano
Situata nel cuore della valle della Dordogna, la fattoria Laroque si trova nel piccolo comune di Montvalent. Xavier Pautre, proprietario dell'azienda, ha voluto sviluppare un'attività di vendita diretta di prodotti derivanti da una produzione di anatre interamente allevate all'aperto e alimentate a forza in recinti collettivi per il benessere e la buona salute degli animali.
La nostra produzione comprende conserve e prodotti cotti, ma soprattutto prodotti freschi sottovuoto pronti per essere gustati: in padella, al forno o sul barbecue, ogni occasione è buona per mangiare un prodotto di qualità della regione, in famiglia o con gli amici. Questi prodotti sono venduti direttamente nei mercati di Martel e Meyssac, su appuntamento in fattoria e naturalmente sul nostro sito web.