Ferme de la Courtille – Équihen-Plage
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Ferme de la Courtille est une exploitation familiale, située sur la commune d’Equihen Plage. Les vaches laitières de la ferme sont des Prim’Holstein, elles sont en prairies avec vue sur mer du printemps jusqu’au début de l’hiver. Production de beurre doux, du beurre demi-sel, de la crème crue et du fromage blanc lissé ou de type faisselle.
La ferme possède également un distributeur automatique.
English
La Ferme de la Courtille is a family farm, located in the commune of Equihen Plage. The dairy cows of the farm are Prim'Holstein, they are in meadows with sea view from spring until the beginning of winter. Production of sweet butter, semi-salted butter, raw cream and smooth or faisselle-type cottage cheese
The farm also has a vending machine.
Deutsch
Die Ferme de la Courtille ist ein Familienbetrieb, der in der Gemeinde Equihen Plage liegt. Die Milchkühe auf dem Hof sind Prim'Holstein, sie stehen vom Frühjahr bis zum Winteranfang auf Wiesen mit Meerblick. Produziert werden süße Butter, halbgesalzene Butter, rohe Sahne und geglätteter oder faisselleartiger Quark
Der Hof verfügt außerdem über einen Verkaufsautomaten.
Dutch
La Ferme de la Courtille is een familieboerderij, gelegen in de gemeente Equihen Plage. De melkkoeien van de boerderij zijn Prim?Holstein, ze staan van het voorjaar tot het begin van de winter in weilanden met uitzicht op zee. De boerderij produceert zoete boter, halfzoute boter, rauwe room en zachte witte kaas of faisselle
De boerderij heeft ook een automaat.
Español
La Ferme de la Courtille es una granja familiar, situada en el municipio de Equihen Plage. Las vacas lecheras de la granja son Prim?Holstein, están en prados con vistas al mar desde la primavera hasta el comienzo del invierno. La granja produce mantequilla dulce, mantequilla semi-salada, crema cruda y queso blanco suave o faisselle
La granja también cuenta con una máquina expendedora.
Italiano
La Ferme de la Courtille è un'azienda agricola a conduzione familiare, situata nel comune di Equihen Plage. Le mucche da latte della fattoria sono di razza Prim?Holstein, stanno nei prati con vista sul mare dalla primavera fino all'inizio dell'inverno. L'azienda produce burro dolce, burro semi-salato, panna cruda e formaggio bianco liscio o faisselle
La fattoria dispone anche di un distributore automatico.
Produits laitiers
54 Rue de la Courtille, 62224 Équihen-Plage