Description
Production et vente de légumes (salades, choux, tomates, courgettes, pois, carottes, haricots vert, pommes de terre…) et de fruits (fraises, framboises, pommes). Les productions sont effectuées en pleine terre et sous tunnel. Vente de produits de producteurs locaux partenaires :
Gaël CHABOCHE : Apériboeuf, bolognaise, colis de viande
EARL MEGRET : oeufs frais
Anthony MOULIN : fromages de vache, fromages blanc, lait…
Ferme de Létourville : chips Belsia nature et piment d'Espelette
Gilles et Nathalie THIROUARD : huile de colza
Au Rucher Billard : miel, 4 références
Microbrasserie de Chandres : bières en 33 cl, 75 cl et coffrets
Produits de fêtes Tous les samedis matin, présence de Patrick MOULIN (fromage de vache) et d'un éleveur en viande bovine.
English
Production and sale of vegetables (lettuce, cabbage, tomatoes, courgettes, peas, carrots, green beans, potatoes…) and fruit (strawberries, raspberries, apples). The productions are carried out in full ground and under tunnel. Sale of products from local partner producers:
Gaël CHABOCHE : Aperitif beef, bolognese, meat parcels
EARL MEGRET : fresh eggs
Anthony MOULIN : cow's cheese, cottage cheese, milk…
Ferme de Létourville : natural Belsia chips and Espelette pepper
Gilles and Nathalie THIROUARD : rapeseed oil
Au Rucher Billard : honey, 4 references
Microbrasserie de Chandres : beers in 33 cl, 75 cl and boxes
Holiday products Every Saturday morning, Patrick MOULIN (cow's cheese) and a beef farmer are present.
Deutsch
Produktion und Verkauf von Gemüse (Salate, Kohl, Tomaten, Zucchini, Erbsen, Karotten, grüne Bohnen, Kartoffeln…) und Obst (Erdbeeren, Himbeeren, Äpfel). Der Anbau erfolgt im Freiland und im Tunnel. Verkauf von Produkten lokaler Partnerproduzenten:
Gaël CHABOCHE: Apériboeuf, Bolognese, Fleischpakete
EARL MEGRET: frische Eier
Anthony MOULIN: Kuhkäse, Quark, Milch…
Ferme de Létourville: Belsia-Chips Natur und Piment d'Espelette
Gilles et Nathalie THIROUARD: Rapsöl
Au Rucher Billard: Honig, 4 Referenzen
Microbrasserie de Chandres: Biere in 33 cl, 75 cl und Sets
Festtagsprodukte Jeden Samstagmorgen: Anwesenheit von Patrick MOULIN (Kuhkäse) und eines Rindfleischzüchters.
Dutch
Productie en verkoop van groenten (sla, kool, tomaten, courgettes, erwten, wortelen, sperziebonen, aardappelen, enz.) en fruit (aardbeien, frambozen, appels). De productie vindt plaats in de open grond en in tunnels. Verkoop van producten van lokale partnerproducenten:
Gaël CHABOCHE: Aperitief, bolognese, vleespakketten
EARL MEGRET : verse eieren
Anthony MOULIN : kaas van koemelk, kwark, melk…
Ferme de Létourville : natuurlijke Belsia chips en Espelette peper
Gilles en Nathalie THIROUARD: koolzaadolie
Au Rucher Billard : honing, 4 referenties
Microbrasserie de Chandres : bieren in 33 cl, 75 cl en dozen
Feestelijke producten Elke zaterdagochtend zijn Patrick MOULIN (koeienkaas) en een rundveehouder aanwezig.
Español
Producción y venta de hortalizas (lechugas, coles, tomates, calabacines, guisantes, zanahorias, judías verdes, patatas, etc.) y frutas (fresas, frambuesas, manzanas). La producción se realiza a cielo abierto y en túneles. Venta de productos de productores locales asociados:
Gaël CHABOCHE: Aperitivo, boloñesa, paquetes de carne
EARL MEGRET : huevos frescos
Anthony MOULIN : queso de leche de vaca, requesón, leche…
Ferme de Létourville : chips de Belsia natural y pimienta de Espelette
Gilles y Nathalie THIROUARD: aceite de colza
Au Rucher Billard : miel, 4 referencias
Microbrasserie de Chandres : cervezas en 33 cl, 75 cl y cajas
Productos festivos Todos los sábados por la mañana, Patrick MOULIN (queso de vaca) y un ganadero están presentes.
Italiano
Produzione e vendita di ortaggi (lattuga, cavoli, pomodori, zucchine, piselli, carote, fagiolini, patate, ecc.) e frutta (fragole, lamponi, mele). La produzione avviene in campo aperto e in galleria. Vendita di prodotti di produttori partner locali:
Gaël CHABOCHE: Aperitivo, bolognese, pacchi di carne
EARL MEGRET : uova fresche
Anthony MOULIN : formaggio di latte vaccino, ricotta, latte…
Ferme de Létourville: chips di Belsia naturali e pepe di Espelette
Gilles e Nathalie THIROUARD: olio di colza
Au Rucher Billard : miele, 4 referenze
Microbrasserie de Chandres: birre in formato 33 cl, 75 cl e scatole
Prodotti per le feste Ogni sabato mattina sono presenti Patrick MOULIN (formaggio di mucca) e un allevatore di bovini.