Ferme Brès – Nyons

Domaine oléicole familial, en agriculture biologique, terroir d'exception, savoir-faire reconnu (plusieurs fois médaillé au CGA de Paris). Vente à la ferme des produits AOP Nyons : olives, huile d'olive, affinade et tapenades diverses, vin.

Family-owned olive-growing estate, organic farming, exceptional "terroir", recognized know-how (several times awarded by the CGA de Paris). On-site sale of PDO Nyons products: olives, olive oil, affinade, various tapenades and wine.

Familienbetrieb für Olivenanbau, biologische Landwirtschaft, außergewöhnliches Terroir, anerkanntes Know-how (mehrfacher Medaillengewinner auf der CGA in Paris). Verkauf ab Hof von Produkten mit geschützter Ursprungsbezeichnung Nyons: Oliven, Olivenöl, Affinade und verschiedene Tapenaden, Wein.

Familiebedrijf, olijfolieproducent, uitzonderlijk grondgebied, erkende expertise (meerdere medailles van het CGA in Parijs). Directe verkoop op het domein van AOP Nyons producten: olijven, olie, olijvencreme en het nieuwe 'douceur d'olive'.

Finca olivarera familiar, agricultura ecológica, terruño excepcional, saber hacer reconocido (varias veces premiado en el CGA de París). Venta en la granja de productos de la AOP Nyons: aceitunas, aceite de oliva, diversas afinadas y tapenadas, vino.

Azienda olivicola familiare, agricoltura biologica, terroir eccezionale, know-how riconosciuto (più volte premiato con una medaglia alla CGA di Parigi). Vendita presso la fattoria dei prodotti AOP Nyons: olive, olio d'oliva, varie affinità e tapenades, vino.