Elevage du Rigou – Saint-Projet

L'élevage du Rigou est implanté sur les hauteurs de Saint Projet depuis les années 1950. Il compte plus de 2000 poulets qui profitent chaque jour de la sérénité et de la pureté des prairies de cette campagne. Les poulets sont élevés au grain (maïs et blé) ce qui donne une viande de grande qualité.

The Rigou breeding farm has been established on the heights of Saint Projet since the 1950s. It has more than 2000 chickens who enjoy every day the serenity and purity of the meadows of this countryside. The chickens are raised on grain (corn and wheat) which gives a high quality meat.

Die Rigou-Farm ist seit den 1950er Jahren auf den Anhöhen von Saint Projet angesiedelt. Sie zählt mehr als 2000 Hühner, die jeden Tag die Ruhe und die Reinheit der Wiesen dieser Landschaft genießen. Die Hühner werden mit Getreide (Mais und Weizen) aufgezogen, was zu einem qualitativ hochwertigen Fleisch führt.

De boerderij van Rigou ligt sinds de jaren vijftig op de hoogten van Saint Projet. Het heeft meer dan 2000 kippen die elke dag genieten van de sereniteit en zuiverheid van de weilanden op dit platteland. De kippen worden gefokt op graan (maïs en tarwe), wat vlees van hoge kwaliteit oplevert.

La granja de Rigou está situada en las alturas de Saint Projet desde los años 50. Cuenta con más de 2000 gallinas que disfrutan cada día de la serenidad y la pureza de los prados de esta campiña. Los pollos se crían a base de grano (maíz y trigo), lo que permite obtener una carne de gran calidad.

La fattoria Rigou si trova sulle alture di Saint Projet dagli anni Cinquanta. Ha più di 2000 galline che ogni giorno si godono la serenità e la purezza dei prati di questa campagna. I polli sono allevati con cereali (mais e frumento) che garantiscono una carne di alta qualità.