EARL Chèvrerie des Pillards – Saint-Firmin-sur-Loire

La ferme s’étend aujourd’hui sur 60 ha avec un total de 250 chèvres en lait. Sont proposés à la ferme en vente directe : des crottins de Chavignol (AOC/AOP), des crottins aromatisés (aux herbes, épices …), de la beurrée, du lait de chèvre.

Today, the farm extends over 60 ha with a total of 250 milking goats. The following products are sold directly from the farm: crottins de Chavignol (AOC/AOP), flavored crottins (with herbs, spices, etc.), butter and goat's milk.

Der Hof erstreckt sich heute über 60 ha mit insgesamt 250 Milchziegen. Auf dem Hof werden folgende Produkte zum Direktverkauf angeboten: Crottins de Chavignol (AOC/AOP), aromatisierte Crottins (mit Kräutern, Gewürzen …), Buttercreme, Ziegenmilch.

De boerderij beslaat nu 60 hectare, met in totaal 250 melkgeiten. De volgende producten worden rechtstreeks van de boerderij verkocht: Chavignol crottins (AOC/AOP), gearomatiseerde crottins (met kruiden, specerijen, enz.), boter en geitenmelk.

La explotación ocupa actualmente 60 hectáreas, con un total de 250 cabras lecheras. Los siguientes productos se venden directamente en la explotación: crottins Chavignol (AOC/AOP), crottins aromatizados (con hierbas, especias, etc.), mantequilla y leche de cabra.

L'azienda si estende oggi su 60 ettari, con un totale di 250 capre da mungere. I seguenti prodotti sono venduti direttamente dalla fattoria: crottini di Chavignol (AOC/AOP), crottini aromatizzati (con erbe, spezie, ecc.), burro e latte di capra.