Description
Au cœur du Parc Naturel Régional du Luberon, les vignes du domaine Marsaleix se situent sur les terres du village de Gordes. La culture des vignes se fait sur un domaine de 11 he dans un procédé biologique en total respect de son environnement.
English
In the heart of the Parc Naturel Régional du Luberon, the vineyards of Domaine Marsaleix are located in the village of Gordes. The vines are grown on an 11-hectare estate using an organic process that fully respects the environment.
Deutsch
Im Herzen des Regionalen Naturparks Luberon liegen die Weinberge des Weinguts Marsaleix auf dem Land des Dorfes Gordes. Die Weinreben werden auf einem 11 Hektar großen Weingut in einem biologischen Verfahren mit vollem Respekt für seine Umwelt angebaut.
Dutch
In het hart van het regionale natuurpark van de Luberon liggen de wijngaarden van het domein Marsaleix in het dorp Gordes. De wijnstokken worden geteeld op een landgoed van 11 hectare volgens een biologisch proces dat het milieu volledig respecteert.
Español
En el corazón del Parque Natural Regional del Luberon, los viñedos de la finca Marsaleix se encuentran en el pueblo de Gordes. Las vides se cultivan en una finca de 11 hectáreas mediante un proceso ecológico totalmente respetuoso con el medio ambiente.
Italiano
Nel cuore del Parc Naturel Régional du Luberon, le vigne della tenuta Marsaleix si trovano nel villaggio di Gordes. Le viti sono coltivate in una tenuta di 11 ettari con un processo biologico e totalmente rispettoso dell'ambiente.