Domaine Le Fagolet – Vaux-en-Beaujolais

Domaine Familial transmis de génération en génération sur les coteaux granitiques de Vaux-en-Beaujolais. Sélections parcellaires, cuvées sans soufre, méthodes de vinification ancestrales, innovation et transmission sont l’ADN du Domaine le Fagolet.

Family domain handed down from generation to generation on the granite slopes of Vaux-en-Beaujolais. Parcel selections, sulphur-free vintages, ancestral vinification methods, innovation and transmission are the DNA of Domaine le Fagolet.

Familienweingut, das von Generation zu Generation weitergegeben wird, auf den Granithängen von Vaux-en-Beaujolais. Parzellenselektionen, schwefelfreie Cuvées, althergebrachte Weinbereitungsmethoden, Innovation und Weitergabe sind die DNA der Domaine le Fagolet.

Familiedomein overgedragen van generatie op generatie op de granieten hellingen van Vaux-en-Beaujolais. Selectie van percelen, zwavelvrije wijnjaren, voorouderlijke vinificatiemethoden, innovatie en overdracht vormen het DNA van Domaine le Fagolet.

Finca familiar transmitida de generación en generación en las laderas de granito de Vaux-en-Beaujolais. La selección de las parcelas, los vinos sin azufre, los métodos ancestrales de vinificación, la innovación y la transmisión son el ADN del Domaine le Fagolet.

Tenuta familiare tramandata di generazione in generazione sui pendii granitici di Vaux-en-Beaujolais. Selezione delle parcelle, vini senza solfiti, metodi di vinificazione ancestrali, innovazione e trasmissione sono il DNA del Domaine le Fagolet.