Domaine Jean Chevallier – Mortagne-sur-Gironde

Située entre Terre et Mer, au bord de l'estuaire de la Gironde, l'exploitation familiale à Mortagne-sur-Gironde se trouve au cœur de la région du Pineau des Charentes et du Cognac, produits d'Appellation d'Origine Contrôlée (AOC).

Situated between land and sea, on the banks of the Gironde estuary, the family farm at Mortagne-sur-Gironde is at the heart of the Pineau des Charentes and Cognac Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) regions.

Der Familienbetrieb in Mortagne-sur-Gironde liegt zwischen Land und Meer an der Mündung der Gironde im Herzen der Region des Pineau des Charentes und des Cognacs, Produkte mit kontrollierter Herkunftsbezeichnung (AOC).

De familieboerderij in Mortagne-sur-Gironde ligt tussen land en zee, aan de oevers van het Gironde estuarium, in het hart van de Pineau des Charentes en Cognac regio's, die beide de Appellation d'Origine Contrôlée (AOC) status hebben.

Situada entre la tierra y el mar, a orillas del estuario de la Gironda, la explotación familiar de Mortagne-sur-Gironde se encuentra en el corazón de las regiones de Pineau des Charentes y Cognac, ambas con denominación de origen controlada (AOC).

Situata tra terra e mare, sulle rive dell'estuario della Gironda, l'azienda agricola di famiglia di Mortagne-sur-Gironde si trova nel cuore delle regioni di Pineau des Charentes e Cognac, entrambe con lo status di Appellation d'Origine Contrôlée (AOC).