Domaine Foussenq – Carcès

Au sein de la jolie cité, Manuel Foussenq, jeune héritier d'une famille qui a toujours travaillé la terre et la vigne, a repris le Domaine Foussenq. La boutique et la cave sont installées dans une maison de ville.

In the pretty city Carcès (Haut-Var), Manuel Foussenq, young heir to a family dynasty who has always worked the land and the vine, took over Domaine Foussenq. The shop and the cellar are located in a town house.

Innerhalb der hübschen Stadt hat Manuel Foussenq, der junge Erbe einer Familie, die schon immer das Land und den Weinbau bearbeitet hat, die Domaine Foussenq übernommen. Der Laden und der Weinkeller sind in einem Stadthaus untergebracht.

In het hart van het mooie stadje heeft Manuel Foussenq, de jonge erfgenaam van een familie die altijd het land en de wijnstok heeft bewerkt, Domaine Foussenq overgenomen. De winkel en de kelder bevinden zich in een herenhuis.

En el corazón de la bonita ciudad, Manuel Foussenq, joven heredero de una familia que siempre ha trabajado la tierra y la vid, se ha hecho cargo del Domaine Foussenq. La tienda y la bodega se encuentran en una casa de la ciudad.

Nel cuore della graziosa cittadina, Manuel Foussenq, giovane erede di una famiglia che ha sempre lavorato la terra e la vite, ha rilevato il Domaine Foussenq. Il negozio e la cantina si trovano in una casa di città.