Domaine Escalin – Les Granges-Gontardes

Le Domaine Escalin est un terroir d' exception, niché au cœur de la Drôme provençale, est le fruit d'un mariage harmonieux entre deux terroirs uniques: celui de Vergobbi, avec ses gros galets, et celui d'Escalin, composé d' éclats calcaires.

Domaine Escalin is an exceptional terroir, nestled in the heart of the Drôme provençale, and is the fruit of a harmonious marriage between two unique terroirs: Vergobbi, with its large pebbles, and Escalin, composed of limestone fragments.

Die Domaine Escalin ist ein außergewöhnliches Terroir im Herzen der provenzalischen Drôme. Sie ist das Ergebnis einer harmonischen Verbindung zwischen zwei einzigartigen Terroirs: Vergobbi mit seinen großen Kieselsteinen und Escalin mit seinen Kalksplittern.

Domaine Escalin is een uitzonderlijk terroir, genesteld in het hart van de Drôme Provençale. Het is de vrucht van een harmonieus huwelijk tussen twee unieke terroirs: Vergobbi, met zijn grote kiezelstenen, en Escalin, dat bestaat uit brokken kalksteen.

El Domaine Escalin es un terruño excepcional, enclavado en el corazón de la Drôme provenzal, fruto de la unión armoniosa de dos terruños únicos: Vergobbi, con sus grandes guijarros, y Escalin, formado por trozos de piedra caliza.

Il Domaine Escalin è un terroir eccezionale, incastonato nel cuore della Drôme Provençale, frutto dell'armonioso connubio tra due terroir unici: Vergobbi, con i suoi grandi ciottoli, ed Escalin, costituito da pezzi di calcare.