Domaine Eric et Joël Durand – Châteaubourg

Domaine familial d’une superficie de 20 hectares conduit aujourd’hui par deux frères, Eric et Joël. Il est situé sur les communes de Châteaubourg et Glun, au sud de l’appellation Saint-Joseph et Cornas. Le seul cépage rouge du domaine est la Syrah.

A family estate of 20 hectares, today run by two brothers, Eric and Joël. It is located in the communes of Châteaubourg and Glun, in the south of the Saint-Joseph and Cornas appellation. The only red grape variety on the estate is Syrah.

Familienweingut mit einer Fläche von 20 Hektar, das heute von den beiden Brüdern Eric und Joël geführt wird. Es befindet sich in den Gemeinden Châteaubourg und Glun, im Süden der Appellation Saint-Joseph und Cornas. Die einzige rote Rebsorte des Weinguts ist Syrah.

Een familiedomein van 20 hectare, nu gerund door twee broers, Eric en Joël. Het ligt in de gemeenten Châteaubourg en Glun, ten zuiden van de appellations Saint-Joseph en Cornas. De enige rode druivensoort die op het domein wordt verbouwd is Syrah.

Una finca familiar de 20 hectáreas, ahora dirigida por dos hermanos, Eric y Joël. Se encuentra en los municipios de Châteaubourg y Glun, al sur de las denominaciones Saint-Joseph y Cornas. La única variedad de uva tinta de la finca es la Syrah.

Una tenuta familiare di 20 ettari, oggi gestita dai due fratelli Eric e Joël. Si trova nei comuni di Châteaubourg e Glun, a sud delle denominazioni Saint-Joseph e Cornas. L'unico vitigno rosso della tenuta è il Syrah.