Domaine des Pérelles – Jean-Yves Larochette – Chânes

Jean-Yves Larochette cultive les 11 hectares du domaine des Pérelles. Sa localisation sur 2 régions viticoles, le Beaujolais et le Mâconnais, et la diversité des sols rendent possible la production de plusieurs appellations différentes. En effet, sur 6 communes situées à moins de 5 kilomètres de la cave, le domaine des Pérelles produit pas moins de 7 appellations d'origine contrôlée différentes.

Jean-Yves Larochette has 11 hectares of vines at the Domaine des Pérelles. Located on the edge of the two winegrowing regions of the Beaujolais and the Mâconnais, the diversity of soil here makes it possible to produce several different appellations. Indeed, over six villages located less than 5km from the estate, the Domaine des Pérelles produces no fewer than seven different AOCs.

Jean-Yves Larochette bewirtschaftet die 11 Hektar des Weinguts "Domaine des Pérelles". Seine Lage an den Grenzen zweier Weinbauregionen, des Beaujolais und des Mâconnais, sowie die Verschiedenartigkeit seiner Böden, versetzen ihn in die Lage, verschiedene Appellationen zu produzieren. Im Abstand von weniger als 5 km auf 6 Gemeinden verteilt, produziert die „Domaine des Pérelles“ so nicht weniger als 7 verschiedene Weine kontrollierter Ursprungsbezeichnung.

Jean-Yves Larochette cultiveert de 11 hectare van het Domaine des Pérelles. De ligging in twee wijngebieden, de Beaujolais en de Mâconnais, en de diversiteit van de bodems maken het mogelijk om verschillende appellations te produceren. Het Domaine des Pérelles produceert namelijk op 6 communes op minder dan 5 kilometer van het wijnhuis niet minder dan 7 verschillende appellations d'origine contrôlée.

Jean-Yves Larochette cultiva las 11 hectáreas del Domaine des Pérelles. Su ubicación en dos regiones vitícolas, el Beaujolais y el Mâconnais, y la diversidad de los suelos permiten producir varias denominaciones de origen. En efecto, en 6 municipios situados a menos de 5 kilómetros de la bodega, el Domaine des Pérelles produce nada menos que 7 denominaciones de origen controladas diferentes.

Jean-Yves Larochette coltiva gli 11 ettari del Domaine des Pérelles. La sua posizione in due regioni vinicole, il Beaujolais e il Mâconnais, e la diversità dei terreni consentono di produrre diverse denominazioni. Infatti, in 6 comuni situati a meno di 5 chilometri dalla cantina, il Domaine des Pérelles produce non meno di 7 diverse denominazioni d'origine controllata.